Creating the Heroes in the Failure——Discussion on the Image Creation of Zhuge Liang;
在失敗中塑造英雄人物——諸葛亮形象塑造芻議
The Review of Zhuge Liang on Mou Chen Shu Han in Recent Years;
近年來關(guān)于蜀漢謀臣諸葛亮的研究述評(píng)
Zhuge for Victory and Failure --Reflection on Zhuge Liang s Administrative Strategy;
成也諸葛,敗也諸葛——諸葛亮領(lǐng)導(dǎo)方式的反思
The council of three gave good counsel.
三個(gè)臭皮匠,賽過諸葛亮。
Two heads are Better than one;Three cobblers with their wits combined equal Zhuge Liang the master mind l The wisdom of the ordinary people exceeds that of the wisest individual.
三個(gè)臭皮匠,頂個(gè)諸葛亮
It is easy to prophesy after the event.
事后諸葛亮，預(yù)言頂便當(dāng)。
It's easy to be wise after the event.
事后諸葛亮容易當(dāng)。
It is easy to be wise after the event.
事后諸葛亮人人會(huì)做。
Two heads are better than one.
三個(gè)臭皮匠, 頂個(gè)諸葛亮。
Three coBBlers with their wits comBined surpass Zhuge Liang the mastermind.
三個(gè)臭皮匠，勝過諸葛亮。
He discussed with Zhuge Liang plans to conquer Cao Cao while simultaneously pondering how to murder Zhuge Liang.
他和諸葛亮共商破曹大計(jì),可又想加害諸葛亮。
ZHUGE Idolatry Prior to the Completion of CHEN Shou's Chronicles of the Three Kingdoms
三世紀(jì)的諸葛亮熱——陳壽《三國志》成書前幾位政論家對(duì)諸葛亮的評(píng)論
On Similarities between Liu Bowen and Zhuge Liang----A Comparative Study between Liu Bowen and Zhuge Liang;
劉伯溫與諸葛亮相似點(diǎn)芻議——?jiǎng)⒉疁嘏c諸葛亮比較研究之一
The wisdom of the masses equals that of the wisest individual.
三個(gè)臭皮匠,合成一個(gè)諸葛亮
But, of course, hindsight is 20-20.
但是，當(dāng)然啦，事后諸葛亮總是好當(dāng)。
It's easy to be wiser after the event.
當(dāng)事后諸葛亮是很容易的。
But Guan Yu dissuaded Liu from going by saying that perhaps Zhuge Liang was not as smart as expected and that he was simply dodging the visiting Brothers for that.
關(guān)羽勸說:"可能諸葛亮沒本事,怕見我們。
Behavioral Psychology of Zhu Geliang's Marriage,a Feudal official out of Retirement and Attack on Kingdom of Wei
諸葛亮婚姻、出山及伐魏行為心理探析
Zhuge Liang was a virtuous and talented person in the period of the three kingdoms.
三國時(shí)期諸葛亮是一位賢能之人。
Liu Bei visited the thatched cottage three times and finally succeeded in inviting Zhuge Liang to be his military adviser.
劉備三顧茅廬請(qǐng)出諸葛亮并拜為軍師。