It's on the rocks.
完蛋了，沒有希望了。
It is all up with him.
那個人已經沒有希望了。
Well, it 's beyond hope now .
唉，現(xiàn)在已經沒有希望了。
Our team is hopeless.
我們的球隊沒有希望了。
Why? It is hopeless.
“為什么要冷靜？已經沒有希望了。
Liang Shu-ming asserts that the worker-peasant alliance is in ruins and there is no hope for national construction.
梁漱溟說，工農聯(lián)盟破壞了，國家建設沒有希望了。
I was left without a ray of hope.
我連一線希望也沒有了。
I had no grain of hope left.
我連一線希望都沒有了。
It's hopeless; we can't win now.
沒有希望了，我們現(xiàn)在贏不了啦。
Be all day with sb.
[美]某人沒有希望了，某人完蛋了
Without hope there isn't any tame.
沒有希望，沒有時間。
without or almost without hope.
沒有或者幾乎沒有希望。
They had little hope of escape.
他們幾乎沒有逃跑的希望了。
The doctor said the old man's condition was hopeless.
醫(yī)生說這位老人的病是沒有希望的了。
His life was despaired of.
已經完全沒有救活他的希望了。
George gave up the plan as a bad job.
喬治放棄了這個沒有成功希望的計劃。
I hope I am not later for our appointment.
徐: 我希望沒有誤了我們的約會。
"There is not a hope," replied Faria, shaking his head, "but no matter;
“沒有希望了，”法利亞搖搖頭說道，“不過也沒什么。