...invite the children round to play...
邀請(qǐng)孩子們來玩
They played in the little garden...
他們?cè)谛』▓@里玩耍。
While the twins played cards, Francis sat reading...
那對(duì)雙胞胎玩撲克牌的時(shí)候,弗朗西斯坐著看書。
Alain was playing cards with his friends...
阿蘭正和朋友打撲克牌。
Northern Ireland will play Latvia...
北愛爾蘭隊(duì)將對(duì)陣?yán)摼S亞隊(duì)。
I've played against him a few times.
我已多次和他交手。
Think first before playing the ball...
踢出球前先想一想。
Sikander Bakht played a bad shot...
西坎德爾·巴克特?fù)舫鲆挥泬那颉?/p>
Someone had played a trick on her, stretched a piece of string at the top of those steps...
有人搞惡作劇整她,在最高的臺(tái)階上拉了一根繩子。
I thought: 'This cannot be happening, somebody must be playing a joke'.
我想:“這不可能發(fā)生,肯定是誰在開玩笑?!?/p>
She stared at the floor, idly playing with the strap of her handbag.
她眼睛盯著地板,漫不經(jīng)心地?cái)[弄著手提包的帶子。
The company put on a play about the homeless...
這家劇團(tuán)上演了一出講述無家可歸者的戲。
It's my favourite Shakespeare play.
它是我最喜歡的一部莎士比亞戲劇。
...Dr Jekyll and Mr Hyde, in which he played Hyde...
他在其中飾演海德一角的《化身博士》
His ambition is to play the part of Dracula.
他渴望扮演德拉庫拉。
Hill tried to play the peacemaker...
希爾想要充當(dāng)和事佬。
She was just playing the devoted mother...
她只是裝得像個(gè)盡心盡責(zé)的母親似的。
Investors are playing it cautious, and they're playing it smart.
投資者審慎精明地行事。
Nina had been playing the piano...
尼娜一直都在彈鋼琴。
Two people played jazz on a piano...
兩人聯(lián)手在一架鋼琴上演奏爵士樂。
She played her records too loudly...
她播放唱片時(shí)音量太大了。
Every evening in those days the BBC played 'God Save The King'...
那些日子里,英國廣播公司每天晚上都會(huì)播放《天佑吾王》。
A band was playing...
樂隊(duì)在表演。
He will play concerts in Amsterdam and Paris.
他將在阿姆斯特丹和巴黎舉辦音樂會(huì)。
The sun played on the frosty roofs.
陽光在結(jié)霜的屋頂上閃爍變幻。
What the hell are you playing at?
你究竟在搞什么名堂?
The real existence of a military option will come into play...
存在選擇軍事手段的切實(shí)可能這一點(diǎn)將會(huì)起到作用。
Breathing brings many muscles into play.
呼吸使很多肌肉活動(dòng)起來。
They played a part in the life of their community...
他們參與到了自己社區(qū)的生活中。
The UN would play a major role in monitoring a ceasefire.
聯(lián)合國在監(jiān)督?;鸱矫鏁?huì)發(fā)揮重要作用。
Feeling the need to change, Leah started playing with future possibilities by exploring her interests and developing new capabilities.
出自-2017年6月閱讀原文Personality plays a decisive role in how healthy one is.
出自-2016年6月閱讀原文Subjects who learned the games in the morning lost some skills when they played again 12 hours later.
出自-2016年6月聽力原文200 college kids were taught to play some unfamiliar video games.
出自-2016年6月聽力原文We are at a point where in much of the developed world the vast majority of young people grew up playing video games, and an increasingly high percentage of adults play these video games too, Werbach says.
出自-2016年12月閱讀原文So I've watched a lot of children—talking, playing, arguing, eating, studying, and being young.
出自-2015年12月閱讀原文It aims to bring employees' potential and creativity into full play.
出自-2015年12月閱讀原文Becoming educated should not require giving up joy but rather lead to finding joy in new kinds of things: reading novels instead of playing with small figures, conducting experiments instead of sinking cups in the bathtub, and debating serious issues rather than stringing together nonsense words, for example.
出自-2015年12月閱讀原文He could not watch television except for two programs aweek, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.
出自-2015年12月聽力原文"We are at a point where in much of the developed world the vast majority of young people grew up playing video games, and an increasingly high percentage of adults play these video games too," Werbach says.
2016年12月四級(jí)真題(第三套)閱讀 Section B"We realize that as a company with people, trucks, warehouses, we needed to play a larger role," said Eduardo Martinez, the president of the UPS Foundation.
2019年12月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section BHe could not watch television except for two programs a week, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.
2015年12月四級(jí)真題(第一套)聽力 Section CHe noticed a couple of days after school, that a group of kids would get together to play chess.
2019年6月四級(jí)真題(第一套)聽力 Section CI know how to play chess, let me go and show these kids how to do it, he said.
2019年6月四級(jí)真題(第一套)聽力 Section CIn the right circumstances, they even like to communicate with humans and establish a relationship through play.
2019年12月四級(jí)真題(第一套)聽力 Section ANow known as "New York's shared space for art and play," the island, which lies between Manhattan and Brooklyn in Upper New York Bay, is closed to cars but open to summer tourists who flock for festivals, picnics, adventures, as well as these "legal graff
2019年6月四級(jí)真題(第三套)閱讀 Section CWorking-class parents, meanwhile, believe their children will naturally thrive, and give them far greater independence and time for free play.
出自-2017年6月閱讀原文Students use forums to chat, play games, and solve problems together at no cost, or they can pay a few hundred dollars to take courses with trained teachers.
出自-2017年6月閱讀原文Private companies play a big role in campus management.
出自-2017年6月閱讀原文But will such contests, which are overwhelmingly dominated by Asian and white students from middle-class and affluent families become any more diverse? Many social and cultural factors play roles in determining which promising students get on the path toward international math recognition.
出自-2017年6月閱讀原文Having opportunities of playing a leading role in society.
出自-2016年12月閱讀原文Any veteran nicotine addict will testify that fancy packaging plays no role in the decision to keep smoking.
出自-2016年12月閱讀原文Some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.
出自-2015年12月閱讀原文By far the biggest type of momentum that comes into play when it comes to changing our energy systems is economic momentum.
出自-2015年12月閱讀原文But the priorities of many undergraduates are with extracurricular activities, playing sports, and partying and socializing.
出自-2015年12月閱讀原文Better design and wiseruser of both mass transit systems and private vehicles will playing an important part in helping America get more out of energy used fortransportation.
出自-2015年12月聽力原文But poor diet and physical inactivity also each increase the risk of heart disease and have a role to play in the development of some cancers.
2019年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section ABut when scientists had their subjects play a game一in which they won money by deceiving their partner, they noticed the negative signals from the amygdala began to decrease.
2019年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CCompanies play a big role in creating a circular economy, in which value is generating less from extracting new resources and more from getting better use out of the resources we already have.
2019年6月六級(jí)真題(第二套)閱讀 Section BCompanies play a big role in creating a circular economy, in which value is generating less from extracting new resources and more from getting better use out of the resources we already have—but they must also get customers engaged in the process.
2019年6月六級(jí)真題(第二套)閱讀 Section BEven though scientists play a part in transmitting information to journalists and ultimately the public, too often the blame for ineffective communication is placed on the side of the journalists.
2018年12月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section CIn a statement on its website, the company says it wants Barbies to look more like real people and to give girls everywhere infinitely more ways that spark their imagination and play out their stories.
2017年12月六級(jí)真題(第一套)聽力 Section BIt's not mechanics, but the play itself, that absorbs the expert's intelligence.
2019年6月六級(jí)真題(第一套)聽力 Section CMany social and cultural factors play roles in determining which promising students get on the path toward international math recognition.
2017年6月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section BOur customers come in and enjoy their food and drinks, while little rabbits play about and brush against their legs.
2018年6月六級(jí)真題(第一套)聽力 Section AOur second study is about music, for this study researchers play music to babies through speakers located on either side of a human face.
2019年12月六級(jí)真題(第一套)聽力 Section COur workplace culture, social norms and individual behaviors all play a part.
2017年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section BPlaying cards was on the agenda, as well as learning to play mahjong.
2019年6月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CSteinberg and Gardner randomly assigned some participants to play alone or with two same-age peers looking on.
2018年6月六級(jí)真題(第二套)閱讀 Section BStill, some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.
2015年12月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section CTake, for example, people who are learning to play basketball or the piano.
2019年6月六級(jí)真題(第一套)聽力 Section CThey're open to the tactical possibilities and the musical challenges precisely because they're freed, through skill, from the need to pay attention to the low-level details of how to play.
2019年6月六級(jí)真題(第一套)聽力 Section CThose who play contact sports know that the player who usually gets hurt the most is the one who is standing still.
2019年12月六級(jí)真題(第一套)聽力 Section BWe often take a militaristic, "tough" approach to resilience and determination like a Marine pulling himself through the mud, a boxer going one more round, or a football player picking himself up off the ground for one more play.
2018年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section BA baby's play is nothing more than a game.
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀C 選項(xiàng)A coach may read a sports story for its threat value: he may have to play that team next week.
2015年高考英語江蘇卷 任務(wù)型閱讀 原文A neighborhood girl I'd played with millions of times appeared with the exact same basket fixed to her shiny, new bike that already had all the bells and whistles.
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀D 原文A scientist working at her lab bench and a six-old baby playing with his food might seem to have little in common.
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀C 原文According to some developmental psychologists, a baby's play is somehow similar to a scientist's experiment.
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀C 題設(shè)According to the passage, the Adelmans set up "movers and Shakespeares" to give advice on leadership by analysing Shakespeare's plays.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 題設(shè)After hearing Steve's playing, Naomi was deeply impressed by his music.
2019年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 題設(shè)All the dogs sit, play, or run around while people drink coffee and eat sandwiches.
2015年高考英語上海卷 聽力 原文And both Helena Bonham-Carter, who plays the part of lady Tottington, and Ralph finesse as victor are really funny.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀B 原文Architects play a more important role than builders.
2016年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀B 選項(xiàng)As a parent, I hated seeing my daughter playing her best, but still defeated.
2015年高考英語全國卷2 完形填空 原文But he quickly found that he loved playing this instrument, and was committed to practicing it so that within a couple of months he was playing reasonably well.
2017年高考英語江蘇卷 完形填空 原文But Steve pressed on, playing for the first time in his life for a stranger.
2019年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文Chamber orchestra: the orchestra plays at memorial hall at 1406 elm street, which offers several concerts from march through June.
2016年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀A 原文Children typically change rules to find a point where their game is similar to the actual sport but still allows for play at their level.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀表達(dá) 原文Dartmoor has 1, 000 or so ponies, who play a critical role in creating the diversity of species in this area.
2015年高考英語湖北卷 閱讀理解 閱讀A 原文Executives feel bored with too many specific elements of Shakespeare's plays.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 選項(xiàng)Experts say the way you design your home could play a role in whether you pack on the pounds or keep them off.
2015年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀B 原文Food also plays an important role in many new year celebrations.
2015年高考英語安徽卷 閱讀理解 閱讀E 原文Food can also have a specific meaning, and play a significant role in a family or culture's celebrations or traditions.
2015年高考英語安徽卷 閱讀理解 閱讀E 原文For days the kids have been looking for others we can help! things would have played out so differently if I had simply said, "No, we really don't have money to give more."
2015年高考英語全國卷1 完形填空 原文For example, on Christmas morning, children are excited about playing with their new toys.
2014年高考英語全國卷1 完形填空 原文For example, the backhand skills in tennis could be learned and improved over time by playing matches or by creating fun practice situations.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀表達(dá) 原文Guide government agencies to follow the characters in Shakespeare's plays.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 選項(xiàng)Harry, let's play some ping-pong today.
2014年高考英語全國卷1 聽力 原文He stood by the piano, eyes closed, listening for the first time to his own work being played by someone else.
2019年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文Helen Mirren stars in the play by Peter Morgan, about queen Elizabeth II of the UK and her private meetings with twelve prime ministers in the course of sixty years.
2019年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀A 原文Help executives to understand Shakespeare's plays better.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 選項(xiàng)History has witnessed the endless productions of Shakespearean plays in every major language of the world.
2015年高考英語重慶卷 閱讀理解 閱讀E 原文I decided to play with him with only one toy for as long as it would keep his interest.
2018年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 原文I had a strong desire to reach in and play with the toy, but was held back thankfully by the shop window.
2015年高考英語湖南卷 單項(xiàng)選擇 原文I hope you don't think I disliked the playing.
2015年高考英語北京卷 完形填空 原文I remember back in high school I spent most of my day at school since I also played a team sport.
2018年高考英語浙江卷 完形填空 原文I tried to hold off at first, I played it cool for a short while.
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀D 原文I worried that you might play like this every night.
2015年高考英語北京卷 完形填空 原文If children often participate in deliberate play or deliberate practice activities, they are more likely to participate in sports during adulthood.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀表達(dá) 題設(shè)In contrast to deliberate play, deliberate practice is aimed at improving perfomance.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀表達(dá) 題設(shè)In deliberate play activities, what do children do to maximize enjoyment?
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀表達(dá) 題設(shè)In the coming months, we are bringing together artists from all over the globe, to enjoy speaking Shakespeare's plays in their own language, in our globe, within the architecture Shakespeare wrote for.
2017年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀A 原文In the music class that was part of his school's standard curriculum, he was playing idly on the piano and found it easy to pick out tunes.
2017年高考英語江蘇卷 完形填空 原文It can be inferred from the passage that Shakespeare has played an important role in the management field.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 題設(shè)It struck me that playing against the other team was a great learning moment for all the girls on the team.
2015年高考英語全國卷2 完形填空 原文It was a tradition for the school's old team to play against the new team at the end of spring practice.
2018年高考英語天津卷 完形填空 原文I've decided to stop playing ping-pong until it feels better.
2014年高考英語全國卷1 聽力 原文Kunqu society, the classical Chinese theater which combines singing, dancing and acting to literary works by masters of Ming and Qing dynasties, performing introduces four signature plays of Kunqu master Jiqing Zhang to American audiences.
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 信息匹配 原文Later that morning, Dario suggested that they write a letter to their neighbors and apologize for their playing.
2015年高考英語北京卷 完形填空 原文Luck plays a vital role in Judy's survival.
2015年高考英語陜西卷 閱讀理解 閱讀B 選項(xiàng)Many cultures have ceremonies to celebrate the birth of a child, and food can play a significant role.
2015年高考英語安徽卷 閱讀理解 閱讀E 原文Many of the participants pointed to very specific elements in the play that they felt to be related.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 原文Maybe we should play some quieter music at night.
2015年高考英語北京卷 完形填空 原文My daughter plays on a recreational soccer team.
2015年高考英語全國卷2 完形填空 原文My grandfather still plays tennis now and then, even though he's in his nineties.
2016年高考英語北京卷 單項(xiàng)選擇 原文Phytoplankton play a declining role in the marine ecosystem.
2019年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀D 選項(xiàng)Prinstein has also found that the qualities that made the neighbors want you on a play date-sharing, kindness, openness — carry over to later years and make you better able to relate and connect with others.
2019年高考英語全國卷I 閱讀理解 閱讀D 原文Reaching over to my collection of CDs, I blindly took one out, put it in the machine and played it.
2015年高考英語湖南卷 完形填空 原文Researchers in Britain found that when French music was played, sales of French wines went up.
2015年高考英語重慶卷 閱讀理解 閱讀B 原文She likes to play with princess, her favorite dog.
2015年高考英語上海卷 聽力 原文She said: " children are using social media with family and friends and to play games when they are in primary school.
2018年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文She told Steve she'd love to hear him play.
2019年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文Smell, however, does seem to play a part in human attraction.
2015年高考英語上海卷 完形填空 原文Studying babies' play may lead to a better understanding of science.
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀C 選項(xiàng)Take a closer look at the baby playing at the table.
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀C 原文Ten years after my chess class with Ashley, I'm still putting to use what he taught me: "the absolute most important skill that you learn when you play chess is how to make good decisions."
2018年高考英語全國卷I 完形填空 原文The best title for the passage is Shakespeare's plays: dramatic training brings dramatic results.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 題設(shè)The director agreed to add it to the playing list.
2019年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文The girls on the wesleyan academy softball were waiting for their next turns at bat during practice, stamping their feet to stay warm, eighth-grader Taylor bisbee shivered a little as she watched her teammate Paris white play.
2017年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀A 原文The likables' plays-well-with-others qualities strengthen schoolyard friendships, jump-start interpersonal skills and, when tapped early, are employed ever after in life and work.
2019年高考英語全國卷I 閱讀理解 閱讀D 原文The nature of babies' play has been thoroughly investigated.
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀C 選項(xiàng)The workshops all take the same form, focusing on a single play as a kind of case study, and using individual scenes as specific lessons.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 原文The world may be more clearly explained through children's play.
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀C 選項(xiàng)There is only one more day to go before your favorite music group play live.
2015年高考英語四川卷 單項(xiàng)填空 原文There's a new indoor play centre, plus the special events and workshops, and others during school holiday periods.
2019年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀A 原文They conduct between 30 and 40 workshops annually, focusing on half a dozen different plays, mostly for corporations, but also for government agencies.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 原文They had begun to integrate the kinds of play and teamwork they had seen the day before into their game.
2015年高考英語全國卷2 完形填空 原文They played aggressively and even scored a goal.
2015年高考英語全國卷2 完形填空 原文They played Jazz music to celebrate their new home.
2015年高考英語北京卷 完形填空 原文They rose in the ranks not by being friendly but by smoking cigarettes, breaking rules and playing jokes on others, among whom I soon found myself.
2019年高考英語全國卷I 閱讀理解 閱讀D 原文This has many implications well beyond the role that parents seem to play in the lives of their children who have left for college.
2015年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀D 原文This led to some painful experiences on Saturday as they played against teams better trained.
2015年高考英語全國卷2 完形填空 原文TV doesn't take the place of reading for most children; it takes the place of similar sorts of recreation, such as listening to the radio and playing sports.
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 閱讀C 原文We both became absorbed in the simplicity of playing together.
2018年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 原文We were respectful of craft and focused on digging into the characters we were going to play.
2017年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀B 原文We will have a report on the present state of play.
2015年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀A 原文When classical, rather than pop, music was playing, diners spent more.
2018年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 原文When coaches develop activities for youth practices and when sport organizations design youth-sport programs, they must consider the implication of deliberate play and deliberate practice.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀表達(dá) 原文When individuals are involved in deliberate play, they experiment with new or different combinations of behaviors, but not necessarily in the most effective way to improve performance.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀表達(dá) 原文When involved in deliberate play activities, children are less concerned with the outcome of their behavior whether they win or lose than with the behavior having fun.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀表達(dá) 原文With naomi's help, the goodwin family found a sound engineer to record Naomi playing Steve's songs.
2019年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文Productions and the great Griffon present the play by Rajiv Joseph, in which an Origami artist invites a teenage talent and his teacher into her studio.
2019年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀A 原文You can play with all the dogs at the ball house.
2015年高考英語上海卷 聽力 原文You can relax, and play with dogs at new dog cafés.
2015年高考英語上海卷 聽力 原文You stay, and I'll play with Helen.
2014年高考英語全國卷1 聽力 原文Young children learning to play team sports are often told, "There is no I in team."
2019年高考英語北京卷 閱讀理解 七選五 原文Your lives are busy enough doing homework, playing sports, making friends, seeking after your dreams.
2016年高考英語四川卷 閱讀理解 閱讀B 原文While traditional “paid” media – such as television commercials and print advertisements – still play a major role, companies today can exploit many alternative forms of media.
出自-2011年考研閱讀原文In the 2006 film version of The Devil Wears Prada ,Miranda Priestly, played by Meryl Streep, scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn’t affect her, Priestly explains how the deep blue color of the assistant’s sweater descended over the years from fashion shows to departments stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.
出自-2013年考研閱讀原文Precisely because readers from different historical periods, places and social experiences produce different but overlapping readings of the same words on the page-including for texts that engage with fundamental human concerns-debates about texts can play an important role in social discussion of beliefs and values.
出自-2015年考研閱讀原文In plays,novels and narrative poems, characters speak as constructs created by the author, not necessarily as mouthpieces for the author’s own thoughts.
出自-2015年考研閱讀原文Officials must not be allowed to play favorites in providing information or in arranging meetings simply because an individual or group provides a campaign donation or a personal gift.
出自-2017年考研閱讀原文We are amazed today at the mere number of plays produced, as well as by the number of dramatists writing at the same time for this London of two hundred thousand inhabitants.
出自-2018年考研翻譯原文To realize how great was the dramatic activity, we must remember further that hosts of plays have been lost, and that probably there is no author of note whose entire work has survived.
出自-2018年考研翻譯原文The development of the Elizabethan drama for the next twenty-five years is of exceptional interest to students of literary history, for in this brief period we may trace the beginning, growth, blossoming, and decay of many kinds of plays, and of many great careers.
出自-2018年考研翻譯原文Plays aiming at literary distinction were written for school or court, or for the choir boys of St.
出自-2018年考研翻譯原文Paul’s and the royal chapel, who, however, gave plays in public as well as at court.
出自-2018年考研翻譯原文By the time Shakespeare was twenty-five, Lyly, Peele, and Greene had made comedies that were at once popular and literary; Kyd had written a tragedy that crowded the pit; and Marlowe had brought poetry and genius to triumph on the common stage - where they had played no part since the death of Euripides.
出自-2018年考研翻譯原文"Tech is designed to really suck you in," says Jenny Radesky in her study of digital play, "and digital products are there to promote maximal engagement."
2017年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡBut that message did not play well with many in Iowa, where wind turbines dot the fields and provide 36 percent of the state's electricity generation – and where tech giants like Microsoft are being attracted by the availability of clean energy to power t
2018年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡHe said that manufacturers of crisps and candies could play a central role in the Change for life campaign, the centrepiece of government efforts to boost healthy eating and fitness.
2011年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡHe said that manufacturers of crisps and candies could play a central role in the Change4 life campaign,the centrepiece of government efforts to boost healthy eating and fitness.
2011年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡMost importantly, it constantly modifies and enhances the games you play to build on the strengths you are developing—much like an effective exercise routine requires you to increase resistance and vary your muscle use.
2014年考研真題(英語一)完形填空 Section ⅠOnly recently have they come to see the vital part forests will have to play in storing carbon.
2019年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡPrecisely because readers from different historical periods, places and social experiences produce different but overlapping readings of the same words on the page一including for texts that engage with fundamental human concerns一debates about texts can pla
2015年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡWhile traditional "paid" media – such as television commercials and print advertisements – still play a major role, companies today can exploit many alternative forms of media.
2011年考研真題(英語一)閱讀理解 Section Ⅱ"he wrote several plays but only one was produced on Broadway"
"the play lasted two hours"
"the coach drew up the plays for her team"
"he made a great maneuver"
"the runner was out on a play by the shortstop"
"the ball was still in play"
"insiders said the company's stock was in play"
"the play of the imagination"
"they made a futile play for power"
"he made a bid to gain attention"
"Freud believed in the utility of play to a small child"
"rain stopped play in the 4th inning"
"he gave free rein to his impulses"
"they gave full play to the artist's talent"
"the shimmer of colors on iridescent feathers"
"the play of light on the water"
"he became a figure of fun"
"there was too much play in the steering wheel"
"it was all done in play"
"their frolic in the surf threatened to become ugly"
"his gambling cost him a fortune"
"there was heavy play at the blackjack table"
"it is my turn"
"it is still my play"
"We played hockey all afternoon"
"play cards"
"Pele played for the Brazilian teams in many important matches"
"This factor played only a minor part in his decision"
"This development played into her hands"
"I played no role in your dismissal"
"The band played all night long"
"Gielgud played Hamlet"
"She wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the role"
"She played the servant to her husband's master"
"The kids were playing outside all day"
"I used to play with trucks as a little girl"
"Play it again, Sam"
"She played the third movement very beautifully"
"He plays the flute"
"Can you play on this old recorder?"
"He acted the idiot"
"She plays deaf when the news are bad"
"The spotlights played on the politicians"
"He played $20 on the new horse"
"She plays the races"
"On weekends I play"
"The students all recreate alike"
"Let's play like I am mommy"
"Play cowboy and Indians"
"The tape was playing for hours"
"the stereo was playing Beethoven when I entered"
"The prodigy played Carnegie Hall at the age of 16"
"She has been playing on Broadway for years"
"He is playing his cards close to his chest"
"The Democrats still have some cards to play before they will concede the electoral victory"
"They played games on their opponents"
"play the stockmarket"
"play with her feelings"
"toy with an idea"
"play safe"
"play it safe"
"play fair"
"They ran the tapes over and over again"
"Can you play my favorite record?"
"She played nervously with her wedding ring"
"Don't fiddle with the screws"
"He played with the idea of running for the Senate"
"She plays on her clients' emotions"
"He is trifling with her"
"She plays with the thought of moving to Tasmania"
"This speech didn't play well with the American public"
"His remarks played to the suspicions of the committee"
"Play about with a young girl's affection"
"The engine has a wheel that is playing in a rack"
"She acts in this play"
"He acted in `Julius Caesar'"
"I played in `A Christmas Carol'"
"What's playing in the local movie theater?"
"`Cats' has been playing on Broadway for many years"
"I cannot work a miracle"
"wreak havoc"
"bring comments"
"play a joke"
"The rain brought relief to the drought-stricken area"
"play water from a hose"
"The fountains played all day"
"Play the reaces"
"play the casinos in Trouville"
"I bet $100 on that new horse"
"She played all her money on the dark horse"
"She played a good backhand last night"
"I had to play my queen"
"They played him on first base"
"Princeton plays Yale this weekend"
"Charlie likes to play Mary"
"play a hooked fish"
oneselfchallengeagainstgocompetescufflevierivalcontenduppittussleconteststruggleencounterengage
rollickoneselfone'samusecutfundowncurvetletcavortengageinrecreatefrolicdisporthaircaperhaveromploosearoundsportfriskgambolkid
embarkintoengageonbecometrylaunchoccupyoccupiedmakeinvolvedundertakeeffortbeoneselfanin
teleplayphotoplaymusicalspectaclecomedyshowmelodramastagescreenplayburlesquefarceplayextravaganzatheatricalsphotodramaentertainmentproductionperformancetragedydramapageant
comportmentairwaysdeportmentgaitaddressmannersbearingpostureactionsport