etiquette

advice on etiquette

在禮節(jié)方面的忠告

牛津詞典

medical/legal/professional etiquette

醫(yī)學(xué)界的 / 法律界的 / 行業(yè)規(guī)矩

牛津詞典

This was such a great breach of etiquette, he hardly knew what to do.

這是嚴(yán)重失禮的行為，他幾乎手足無措。

...the rules of diplomatic etiquette.

外交禮節(jié)的規(guī)則

Etiquette the rules of exchange between people, is a language, is also a tool.

禮儀,是人與人之間交流的規(guī)則, 是一種語言, 也是一種工具.

期刊摘選

Etiquette was considered very important in Victorian England.

英國在維多利亞時代非常注重禮儀.

辭典例句

Students discuss present attitudes to etiquette.

學(xué)生們討論當(dāng)前對禮儀的認(rèn)識.

期刊摘選

From the state banquet, to personal invites, all must follow certain etiquette criterion.

大致國宴, 小至私人宴請, 都必須遵循一定的禮儀準(zhǔn)則.

期刊摘選

Trade show etiquette requests that workers be mindful of this rule throughout the entire day.

展會禮節(jié)要求職員在一整天都遵守這個規(guī)則.

期刊摘選

Consider norms of etiquette, such as the fine points of table manners.

在禮儀規(guī)范中, 例如餐桌禮儀中的某些不錯的條例.

期刊摘選

She's a real stickler for etiquette, so you'd better ask her advice.

她非常講求禮節(jié), 所以你最好問她的意見.

《簡明英漢詞典》

Etiquette is different in different cultures and situations.

在不同的文化和不同的情況下,禮儀是不同的.

期刊摘選

For example, Chinese etiquette is very different to American etiquette.

舉個例子吧?

期刊摘選

As a result, It'shows a realistic magnificence for mastering the different etiquette in two cultures.

因此, 了解并掌握東西方文化中的禮儀差異有著十分重要的現(xiàn)實(shí)意義.

期刊摘選

Cellphone etiquette is now an issue drawing more and more attention.

手機(jī)禮儀這一話題越來越為人們所關(guān)注了.

期刊摘選

Good dining etiquette is crucial to any business meal.

良好的用餐禮儀對任何商業(yè)餐宴都很重要.

期刊摘選

Abstract: The dress etiquette, with a long history in China, has rich meaning and complete system.

文摘: 中國素有“禮儀之邦”的稱譽(yù),禮儀制度由來已久, 有非常豐富的內(nèi)涵和完整的體系,服裝文化較為集中地反映出各種禮制禮儀規(guī)范.

期刊摘選

The dress etiquette, with a long history in China, has rich meaning and complete system.

中國素有“禮儀之邦”的稱譽(yù),禮儀制度由來已久, 有非常豐富的內(nèi)涵和完整的體系,服裝文化較為集中地反映出各種禮制禮儀規(guī)范.

期刊摘選

This would be against diplomatic etiquette.

這將在外交上犯失禮的錯誤.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

In golf it is against etiquette of game to talk.

在高爾夫球賽中,講話是違反常規(guī)的.

期刊摘選

Business etiquette is a behavioral science, and should seriously the systemic training.

商務(wù)禮儀是行為科學(xué), 應(yīng)充分重視訓(xùn)練的系統(tǒng)性.

期刊摘選

Etiquette has been passed down from him to his descendants.

他的后裔,一向以禮儀傳家.

期刊摘選

The rules of etiquette are not so strict nowadays.

如今的禮儀規(guī)則已不那么嚴(yán)格了.

《簡明英漢詞典》

Etiquette is prompting the parties the conflict to remain calm and ease has sharpened the contradictions.

禮儀有利于促使沖突各方保持冷靜,緩解已經(jīng)激化的矛盾.

期刊摘選

You need to be taught the etiquette of mutual interaction.

你需要被教導(dǎo)相互交互作用的禮節(jié).

期刊摘選

Why do courtesy and etiquette play such a big role in fencing?

為什么擊劍比賽的禮儀受到如此重視?

期刊摘選

The Japanese have a rigid code of etiquette, which may seem artificial to foreigners.

日本人有一套嚴(yán)格的禮儀, 這在外國人看來可能是矯揉造作的.

《簡明英漢詞典》

Etiquette to society is what apparel is to the individual.

禮儀對于社會猶如衣著之于個人.

期刊摘選

Pub etiquette is designed to promote sociability in a society known for its reserve.

在因其冷漠而出名的英國社會里,酒吧儀俗的形成是為了促進(jìn)社會交往.

期刊摘選