The instructions look very complicated.
這說明書看起來很難懂。
牛津詞典
It's all very complicated─but I'll try and explain.
盡管這一切都很難理解，但我會盡力解釋。
牛津詞典
a complicated system
復(fù)雜的系統(tǒng)
牛津詞典
The situation in Lebanon is very complicated.
黎巴嫩的情況十分復(fù)雜。
...a very complicated voting system.
非常復(fù)雜的選舉體制
The flood cut the townspeople off from the rest of the world.
洪水割斷了該鎮(zhèn)居民與外界的聯(lián)系.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The issue is quite complicated enough, without dragging in the argument about the effects on wildlife.
不要對野生動(dòng)物可能產(chǎn)生的影響硬扯到這個(gè)辯論中去,這個(gè)問題已經(jīng)是很復(fù)雜了.
《簡明英漢詞典》
The mechanism of the machine is very complicated.
這臺機(jī)器的結(jié)構(gòu)是非常復(fù)雜的.
《簡明英漢詞典》
Facing the complicated situation, he took everything coolly.
面對復(fù)雜的形勢, 他卻淡然處之.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Do not be rather unsophisticated in the complicated political struggle.
在錯(cuò)綜復(fù)雜的政治斗爭中不要太天真了!
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The complicated language fogs the real issues.
復(fù)雜的語言把實(shí)質(zhì)問題弄得模糊不清.
《簡明英漢詞典》
The poem is so complicated that I cannot make out its meaning.
這首詩太復(fù)雜,我理解不了它的意思.
《簡明英漢詞典》
The arrangements are rather complicated, but I think I've got it all taped.
這些安排是很復(fù)雜的, 但我想我已經(jīng)把它們弄清楚了.
《簡明英漢詞典》
The arguments are tedious and complicated.
那些論點(diǎn)冗長而繁復(fù).
《簡明英漢詞典》
The wide application of electronic computers in science and technology will free man from the labour of complicated measurement and computation.
電子計(jì)算機(jī)在科學(xué)技術(shù)方面廣泛的應(yīng)用將使人們從復(fù)雜的計(jì)量和計(jì)算中擺脫出來.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
When coming across complicated problems, he would remain unruffled and take them calmly.
遇到復(fù)雜的問題, 他總是泰然處之,沉著應(yīng)付.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
It is a complicated problem.
這個(gè)問題錯(cuò)綜復(fù)雜.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Life is so complicated.
生活是如此復(fù)雜.
《簡明英漢詞典》
The problems grew, multiplied, and complicated beyond all reason.
這些問題發(fā)展了, 增多了, 而且復(fù)雜化了,簡直不可思議.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The problem became even more complicated.
問題更復(fù)雜了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
This problem is too complicated to be explained in a few words.
這個(gè)問題千頭萬緒,三言兩語說不清楚.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
This contract is written in such complicated language that it's all Greek to me.
這份合同寫得太復(fù)雜了,我讀起來簡直就跟天書一樣.
《簡明英漢詞典》
I will tell you, sooner or later, all the complicated process.
我遲早要把這一復(fù)雜的過程全部告訴你.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
This is a novel with a complicated plot.
這本小說情節(jié)復(fù)雜.
《簡明英漢詞典》
It all sounds terribly involved and complicated.
這事聽起來非常錯(cuò)綜復(fù)雜.
《簡明英漢詞典》
The detail of a case is complicated.
案情復(fù)雜.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Already, by paying close attention to and interacting with the world and people around him, and without any school-type formal instruction, he has done a task far more difficult, complicated and abstract than anything he will be asked to do in school, or than any of his teachers has done for years.
出自-2010年6月聽力原文And while he has been doing this, he has been learning other things as well, including many of the concepts that the schools think only they can teach him, and many that are more complicated than the ones they do try to teach him
出自-2010年6月聽力原文But the reality is more complicated.
2019年12月四級真題（第一套）閱讀 Section BFor centuries, Ukrainians have been drawing complicated patterns on eggs.
2017年6月四級真題（第一套）閱讀 Section CI am about to make things more complicated by suggesting that what kind of facility an older person lives in may matter less than we have assumed.
2016年6月四級真題（第三套）閱讀 Section BRussell argues that as robots take on more complicated tasks, it's necessary to translate our morals into AI language.
2016年6月四級真題（第三套）閱讀 Section CThe full details are complicated - the text alone runs to 385 pages–?and trying to summarise it is no easy task.
出自-2011年12月閱讀原文It is almost impossible to imagine our society without thinking of the extraordinary achievements of scientists and engineers in building our complicated world.
出自-2010年12月閱讀原文The problem is more complicated than I thought.
出自-2013年6月聽力原文He has tackled more complicated problems than this
出自-2013年6月聽力原文"It's nothing new, it's nothing too complicated and it's natural because lots of people have TV remotes," says Rodriguez.
2019年6月六級真題（第一套）閱讀 Section CBig, complicated systems on which much public safety depends, like driverless cars, should be built, programmed and sold by manufacturers who take responsibility for ensuring safety and are liable for accidents.
2016年6月六級真題（第二套）閱讀 Section AMany scientific endeavors have become more complicated.
2019年6月六級真題（第二套）聽力 Section CThat is because the engineers, designers, regulators, operators, and all of the other skilled people needed for the new energy industry are specialists who have to be trained first or retrained, if they are the ones being laid off in some related industry
2015年12月六級真題（第一套）閱讀 Section BThe data was slightly complicated by the fact that there was a tendency for kids who were social in the real world to also use more online communication, but by bracketing out different cases it became clear that the real-world sociality component correla
2019年12月六級真題（第一套）閱讀 Section BWith a 3D printer, a cook can print complicated chocolate sculptures and beautiful pieces for decoration on a wedding cake.
2018年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀C 原文But if the district is essentially giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children.
2012年考研真題（英語二）閱讀理解 Section ⅡBut in the everyday practice of science, discovery frequently follows an ambiguous and complicated route.
2012年考研真題（英語一）閱讀理解 Section ⅡThe potential evolution of today's technology, and its social consequences, is dazzlingly complicated, and it's perhaps best left to science fiction writers and futurologists to explore the many possibilities we can envisage.
2013年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ"a complicated problem"
"complicated Middle East politics"
這些形容詞均含"復(fù)雜的"之意。
