There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border.
一隊(duì)難民步履艱難地爬上山谷向著邊境走去.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Two mules well laden with packs were trudging along.
兩頭騾子馱著沉重的背包,吃力地往前走.
辭典例句
We are trudging a plain high road.
我們正徒步跋涉在平坦的大道上.
辭典例句
After trudging for some distance, his slow steady steps acted as a soporific.
及至走出來(lái)一些路,腳步是那么平勻, 緩慢,他漸漸的仿佛困倦起來(lái).
漢英文學(xué) - 駱駝祥子
When the road you are trudging seems all uphill.
你前行的道路似乎老是坎爬坡.
互聯(lián)網(wǎng)
Internet shopping can be a rewarding alternative to trudging through the stores.
網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物會(huì)是除了在商家間奔波之外,另一項(xiàng)令人滿意的選擇.
互聯(lián)網(wǎng)
He was trudging laboriously on the rugged mountain path.
他在崎嶇的山路上艱難地行走著.
互聯(lián)網(wǎng)
The dog ran, and Mr Taylor's trudging wellingtons made the only sound.
茂密的杉樹(shù)林淹沒(méi)了從愛(ài)丁堡到格拉斯哥高速公路上傳來(lái)的噪音,只有獵犬發(fā)出的聲音和泰勒穿著高統(tǒng)靴走路的悉索作響.
互聯(lián)網(wǎng)
They are still stuck in wartime London, trudging around a train station in their school uniforms.
他們?nèi)匀辉趹?zhàn)時(shí)倫敦的家中, 穿著學(xué)校制服在火車站附近吃力地行走.
互聯(lián)網(wǎng)
Brooks comes trudging up the sidewalk. He glances as a prop - driven airliner streaks in low overhead.
布魯克斯吃力的走在人行道上, 一架飛機(jī)在低空急駛而過(guò),他慌張的瞥了一眼.
互聯(lián)網(wǎng)
John continued trudging off through the whirling snow, while David clambered down the steep embankment.
約翰繼續(xù)在漫天飛雪中跋涉, 而大衛(wèi)則艱難地攀緣到崖底.
互聯(lián)網(wǎng)