Everything's topsy-turvy in my life at the moment.
現(xiàn)在我的生活全都被打亂了。
牛津詞典
The world has turned topsy-turvy in my lifetime.
在我的一生中世界已經(jīng)變得一團(tuán)糟。
…the moss-covered, topsy-turvy gravestones.
長滿苔蘚、東倒西歪的墓碑
"a disorderly pile of clothes"
"they were piled up higgledy-piggledy"
"we ran head over heels toward the shelter"