They married into the nobility and entered the highest ranks of state administration...
他們同貴族階層聯(lián)姻,進(jìn)入了國家最高行政層。
Despite its lack of formal power the nobility was not powerless.
盡管沒有正式的權(quán)力,貴族階層并非沒有權(quán)勢。
...his nobility of character, and his devotion to his country.
他的高尚品格和對祖國的忠誠
Betty wasn't born into the nobility, she married in.
貝蒂并不是貴族出身, 而是嫁給貴族而成為貴族的一員的.
辭典例句
Already there was among our nobility and gentry a passion for the amusements of the turf.
賽馬在我們的貴族和中上階層中已是一種倍受睞的娛樂活動了.
期刊摘選
The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.
新興的商業(yè)階層渴望得到舊貴族的接納.
《簡明英漢詞典》
Many people are uncertain about how to address members of the nobility.
許多人不知道怎樣稱呼貴族家的人.
辭典例句
It typifies better than other trees the conception of nobility of manner.
松樹比其他的樹木更能表現(xiàn)出清高的性格.
期刊摘選
I love the nobility, because they are also the mortal.
我愛王侯將相, 因?yàn)樗麄円彩欠踩?
期刊摘選
This game was patronized especially by the royalty and nobility.
這種游戲尤其是受到皇室與貴族的支持.
期刊摘選
Show your character and your commitment to personal nobility through your action.
透過行動來顯示你的特質(zhì)以及你追求增進(jìn)個人崇高的承諾.
期刊摘選
He ordered preparations made for the wedding, to which he invited all the nobility in town.
他馬上讓人開始準(zhǔn)備婚禮, 并邀請當(dāng)?shù)厮械拇笕宋?
期刊摘選
British title of nobility into Duke, Marquis, Earl, Viscount and Baron grade 5.
英國貴族爵位分為公爵 、 侯爵 、 伯爵 、 子爵和男爵5個等級.
期刊摘選
Virtue is the only true nobility.
世紀(jì)高尚唯美德.
期刊摘選
The United States does not have a nobility.
美國沒有貴族.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
We call meanness nobility and hatred honor.
我們善惡不分,是非不明.
辭典例句
He followed his principles with nobility.
他高尚地恪守自己的準(zhǔn)則.
辭典例句
He is remembered for the nobility of his character.
他因品質(zhì)高尚而被人懷念.
期刊摘選
A mysterious color, purple is associated with both nobility and spirituality.
神秘的顏色, 紫色是與這兩個貴族和靈性.
期刊摘選
Earls, princes, and kings belong to the nobility.
伯爵 、 親王和國王屬于貴族.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
These laws have abolished the privileges of the nobility.
這些法律取消了貴族的特權(quán).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She has a title, ie is a member the nobility.
有頭銜的有資格成為上議院議員的世襲貴族.
期刊摘選
As a member of the nobility, his life had been one of wealth and privilege.
身為貴族中的一員, 他過著有錢有勢的生活.
《簡明英漢詞典》
He who feels above work has a mistaken idea of true nobility.
因自傲而不屑工作者,對于真正的高貴存有誤解.
期刊摘選
Her face bore all the indications of nobility of soul and a cheerful disposition.
她的面孔完全表明她心靈高尚,性格開朗.
期刊摘選
Seriously meditated upon, it reduces our perturbations to the profound nobility that is found in indifference.
認(rèn)真地思考一下, 你就會發(fā)現(xiàn),這種觀點(diǎn)把我們的煩惱和不安還原成了深邃且相互沒有差別的崇高.
期刊摘選
Despite its lack of formal power the nobility was not powerless.
盡管沒有正式的權(quán)力,貴族階層并非沒有權(quán)勢。
柯林斯例句
They married into the nobility and entered the highest ranks of state administration.
他們同貴族階層聯(lián)姻,進(jìn)入了國家最高行政層。
柯林斯例句
She seemed to personify goodness and nobility.
她宛如善良和高貴的化身。
柯林斯例句
As he traveled through the homes of early 19th century nobility, Careme forged the new art of French gourmet food.
2018年12月四級真題(第二套)閱讀 Section BThe experiment was a grand success and Talleyrand's association with French nobility would prove a profitable connection for Careme.
2018年12月四級真題(第二套)閱讀 Section B