ingrained

ingrained prejudices

很深的成見

牛津詞典

Morals tend to be deeply ingrained...

道德觀念往往根深蒂固。

From ingrained habit he paused to straighten up the bed.

出于長期的習(xí)慣,他停下來整理床鋪。

She had an ingrained mistrust of politicians.

她對(duì)政客有根深蒂固的不信任.

期刊摘選

They are, as are so many other ingrained traits, the product of a specific cultural upbringing.

跟許多其他根深蒂固的特質(zhì)一樣, 它們都是一定文化教育的產(chǎn)物.

期刊摘選

First and foremost, road safety consciousness is generally not firmly ingrained in Singaporeans.

一個(gè)基本的問題是, 國人并沒有根深蒂固的公路安全意識(shí).

期刊摘選

My dad's words about an honest person have been ingrained in my mind.

我父親關(guān)于誠實(shí)做人的一番話深深地印在了我的頭腦中.

期刊摘選

The idea of having concrete , achievable goals to be deeply ingrained in our culture.

制訂切實(shí)可行的目標(biāo)似乎在我們的文化里根深蒂固.

期刊摘選

Habit, training and discretion were ingrained.

習(xí)慣 、 訓(xùn)練和謹(jǐn)慎是根深蒂固的.

辭典例句

A rage that is ingrained since long ago.

這憤怒不可遏制、根深蒂固.

期刊摘選

The magnolia liliflora is ingrained, load bearing marriage structure and family member's care.

紫玉蘭根深蒂固, 承載著婚姻的結(jié)構(gòu)和親人的關(guān)心.

期刊摘選

Support for human rights and human dignity is ingrained in America.

對(duì)人權(quán)和人性尊嚴(yán)的支持在美國根深蒂固.

期刊摘選

However, Mahjong culture is still deeply ingrained in the Chinese community.

然而, 麻將文化在中國依然根深蒂固.

期刊摘選

Chinese family values, ethics and affection, blood relationship in the brain, parents, children always ingrained family.

中國人的家庭觀念強(qiáng), 血緣關(guān)系,親情倫理,在腦中根深蒂固, 父母 、 子女始終一家人.

期刊摘選

Chastity was as deep ingrained in them as Party loyalty.

禁欲的思想,如同對(duì)黨的忠誠,早已在她們的心里根深蒂固.

英漢文學(xué)

Second, deeply ingrained in the patterns of technology evolution is the substitution of cleverness for energy.

第二, 依照科技演進(jìn)的模式來看,能源總是有更聰明的替代方式.

期刊摘選

What will happen when you cross the boundaries that have been ingrained into your thinking?

而當(dāng)你勇敢地跨過固守在你思想中的那個(gè)邊界時(shí),又會(huì)發(fā)生些什么 呢 ?

期刊摘選

The belief that one should work hard is ingrained in our culture.

人人都應(yīng)該努力工作這個(gè)信念在我們的文化中根深蒂固.

《簡明英漢詞典》

As in many countries the mentality of graft is deeply ingrained in China.

如同其他國家一樣,在中國貪污瀆職也是有很深根基.

期刊摘選

The acceptance of authority is ingrained in us, and from this acceptance of authority flows action.

接受權(quán)威在我們心中是根深蒂固的, 從對(duì)權(quán)威的接受中產(chǎn)生行動(dòng).

期刊摘選

The thought became ingrained as an adult, almost like common sense.

在成年后這種想法根深蒂固, 幾乎像常識(shí).

期刊摘選

Chastity was as deeply ingrained in them as Party loyalty.

清心寡欲的思想象對(duì)黨忠誠一樣牢牢地在她們心中扎了根.

辭典例句

He incarnated into the earth with these most recent experiences ingrained in his soul.

他帶著這些深植于他靈魂中的經(jīng)歷投生至地球.

期刊摘選

That may be human nature, or perhaps it's something that's ingrained in our culture.

這可能是人類的天性, 也可能是在我們文化中根深蒂固的習(xí)慣吧.

期刊摘選

All mankind has some mischievousness ingrained in their being.

把戲,我們稱之為-惡作劇.

期刊摘選

Morals tend to be deeply ingrained.

道德觀念往往根深蒂固。

辭典例句

From ingrained habit he paused to straighten up the bed.

出于長期的習(xí)慣，他停下來整理床鋪。

柯林斯例句

The associative guilt was ingrained in his soul.

由此產(chǎn)生的內(nèi)疚感在他靈魂深處揮之不去。

柯林斯例句