...an insuperable obstacle to negotiations.
談判過程中難以克服的障礙
Irresistible force: mean objective conditions that are unpredictable, unavoidable or insuperable.
16不可抗力: 指不能預(yù)見 、 不能避免并不能克服的客觀情況.
期刊摘選
The difficulties that confront us seem insuperable.
我們面臨的困難似乎是不可克服的.
《簡明英漢詞典》
Public finances are still weak but they are no longer an insuperable constraint on this rating.
公共財政仍然疲軟,但已不再是制約此次評級的不可逾越因素.
期刊摘選
But not, I think, an insuperable one.
但我認為這并不是無法克服的困難.
期刊摘選
The great error in Rip's composition was an insuperable aversion to all kinds of profitable labor.
瑞普性格中存在一個很大的缺陷,那就是他非常厭惡各類贏利性的活動.
期刊摘選
TYPICAL USE : The deep river was an insuperable barrier to those who could not swim.
對不會游泳的人來說,這條深河是無法超越的障礙.
期刊摘選
But is the problem insuperable?
但是,這個問題就真無回旋之地了 嗎 ?
期刊摘選
Building such interceptors would not be an insuperable task ; in the 1960 s the U.
建造這樣的攔截火箭并非不可能的任務(wù).
期刊摘選
Yet the problems are clearly not insuperable: witness the blaze of creativity in Britain's financial services.
然而,這些問題顯然并非無法克服,它們正見證了英國財政部門中創(chuàng)造力的光芒.
期刊摘選
Moreover there has been an insuperable gap between cognitive factors of ancient and modern world.
加之古今人間的思維模式存在著晦如昊光的代溝.
期刊摘選
I grant that the difficulty is great, but it is by no means insuperable.
我承認困難大, 但決非無法克服.
期刊摘選
In the face of insuperable difficulties, we maintain our courage and will to resist.
面對無法克服的困難, 我們?nèi)杂杏職夂蜎Q心堅持到底.
期刊摘選
But none of this is insuperable.
但這一切還都不是定局.
期刊摘選
Third, they are confronted with insuperable contradictions at home and abroad.
三 、 他們國際國內(nèi)都有難以克服的矛盾.
期刊摘選
The deep river was an insuperable barrier to those who could not swim.
對于不會游泳的人來說,這條深河是沒有辦法超越的障礙.
期刊摘選
Natural disasters are the most insuperable obstacles that mankind faces.
面對洪水肆虐,內(nèi)地同胞沒有絲毫畏懼退縮,沒有怨天尤人.
期刊摘選
That , and his age, insuperable handicaps.
還有他的年紀也成為不能制勝的障礙.
期刊摘選
The great error in Rip's composition was insuperable aversion to all kinds of profitable labor.
瑞普身上最大的一個缺點,就是極度地痛恨所有賺錢的活兒.
期刊摘選
"insuperable odds"
"insuperable heroes"