infuse

Her novels are infused with sadness.

她的小說充滿哀傷。

牛津詞典

Politics infuses all aspects of our lives.

政治影響著我們生活的各個方面。

牛津詞典

Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow...

看到雪,許多女孩似乎一下子變得興奮起來。

A union would infuse unnecessary conflict into the company's employee relations.

工會會把不必要的沖突帶入公司員工關(guān)系當(dāng)中。

A strange spirit infused the place.

那個地方散發(fā)著一種奇特的氣質(zhì)。

...teas made by infusing the roots of herbs...

浸泡草藥根沏成的茶水

Herbalists infuse the flowers in oil...

草藥大夫把花朵浸泡到油里。

On one hand, collective infuse a large number of capital start construction of irrigation works establishment.

一方面, 集體注入了大量資金搞水利設(shè)施建設(shè).

期刊摘選

When I am burned out infuse me with the light of the Holy Spirt.

當(dāng)我耗盡時,求你用圣靈的光注入我.

期刊摘選

The spring breeze of reforming opening, give Zhuhai infuse new vitality.

改革開放的春風(fēng), 給珠海注入了新的活力.

期刊摘選

It takes the human voice infuse them with the shades of deeper meaning.

它需要人的聲音賦予它深層含義的細(xì)微差別.

期刊摘選

How do terrorist organizations infuse this condition in their recruits?

恐怖組織如何把這種能力灌輸給他們的新兵?

期刊摘選

Spread your andand infuse a good dose of fun in every situation you encounter.

盡情展露笑容吧!為你所遭遇的好壞情況都注入愉快、幽默的活力.

期刊摘選

When I am breed out, infuse me with the light of the Holy spirit.

當(dāng)我失去熱情, 求你用圣靈的光注入我.

期刊摘選

To treat, combine, or infuse with oxygen.

充氧用氧處理 、 結(jié)合或注入.

期刊摘選

When I am burned out, infuse me with the light of the Holy Spirit.

當(dāng)我失去熱情,求禰用圣靈的光注入我.

期刊摘選

To infuse of thirsty building materials industry new excitation force is mixed uphold power.

給饑渴的建材工業(yè)注入新的激發(fā)力和伸張力.

期刊摘選

Such feelings infuse Ekhrajiha, which is nonetheless an odd mix of slapstick humour and mawkish sentimentality.

電影Ekhrajiha(無家可歸)是一部由幽默鬧劇及令人厭惡的情節(jié)組成的奇怪混合物,其中到處充斥著這種感情.

期刊摘選

To infuse knowledge of or skill in by repetitious instruction.

經(jīng)反復(fù)講解傳授知識或技術(shù).

期刊摘選

Add the tea leaves and leave to infuse for five minutes.

放進(jìn)茶葉,浸泡5分鐘.

《簡明英漢詞典》

Playfulness and a zest for newness infuse your realtionship.

對新事物的趣味和熱情影響著你們的關(guān)系.

期刊摘選

Put the red pepper flakes into the heat oil to infuse the heat into the oil.

將干辣椒片放入溫?zé)岬挠椭?使辣味進(jìn)入油中.

期刊摘選

It'seems to infuse strength into my limbs and ideas into my brain.

音樂好象在我的肢體內(nèi)注入力量,頭腦內(nèi)注入思想.

期刊摘選

Would you infuse a kettle of Longjing tea for me?

給我沏一壺龍井茶好 嗎 ?

期刊摘選

The essence of technological innovation is to infuse new life into something traditional.

科技創(chuàng)新的真諦,是讓傳統(tǒng)的東西賦予新的生命.

期刊摘選

You can derive new inspiration that can infuse your life with vision and imagination.

你可以獲得給你生活注入想象和幻想的新的靈感.

期刊摘選

Let the tea stand a few minutes to infuse.

讓茶多泡幾分鐘使泡出味道來.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

Dual active moisturizing factors infuse cells with abundant water, bringing constant moist to eyes.

雙重高效保濕成分,為肌膚細(xì)胞注入充足的水分, 使眼周長效水潤.

期刊摘選

It takes the human voice to infuse with the shades of deeper meaning.

人的聲音可以賦予它們更加深刻的含義.

期刊摘選

This portrays character for contemporary youth, extend shot, raised quality to create advantage, infuse new vitality.

這為當(dāng)代青年塑造人格 、 拓展視野 、 提高素質(zhì)創(chuàng)造了有利條件, 注入了新的活力.

期刊摘選