inconsiderate behaviour
考慮不周的行為
牛津詞典
It was inconsiderate of you not to call.
你連個電話也不打,不夠體諒人。
牛津詞典
Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians.
開車的人因不考慮行人而受到指責(zé)。
...his inconsiderate behaviour.
他不替別人著想的行為
Advertisers are inconsiderate of the public.
廣告商不顧大眾利益.
期刊摘選
How could you have been so inconsiderate?
你怎么能這樣不顧別人 呢 ?
期刊摘選
He's inconsiderate to his family.
他不體諒他的家人.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Why quibble ? It just amounted to pulling an inconsiderate monkey.
算了吧,直當(dāng)是拉著個不通人情的猴子吧.
漢英文學(xué) - 駱駝祥子
Advertisers are inconsiderate of the public. What they care about is making money.
廣告商不顧大眾利益. 他們所關(guān)心的就是賺錢.
期刊摘選
She's very inconsiderate and only cares about herself.
她非常不體貼而且只關(guān)心她自己.
期刊摘選
He's often inconsiderate to his family.
他常常不體諒他的家人.
期刊摘選
Being true to yourself does not mean that you are inconsiderate or disrespectful of others.
做真實(shí)的自己并不意味這你可以不尊重別人或不考慮別人的感受.
期刊摘選
Being inconsiderate to the doctor will get you off on the wrong footing.
不替醫(yī)生著想一點(diǎn)的話,你一開頭就討不了好.
《簡明英漢詞典》
Please excuse me if I have inconsiderate in any way.
請?jiān)徫疫@么早給你打電話.
期刊摘選
He wasn't just inconsiderate, he was downright rude.
他豈止不體諒人, 簡直是十分粗暴.
辭典例句
Building considerate products is not necessarily substantially more difficult than building rude or inconsiderate products.
其實(shí),做一個體貼的產(chǎn)品不比做一個粗陋的產(chǎn)品難多少.
About Face 3交互設(shè)計(jì)精髓
I swear sometimes you can be such and inconsiderate bitch.
我發(fā)誓有時候你可以是一個不理會別人感受的令人討厭的女人.
期刊摘選
How could she be so inconsiderate? I thought angrily.
“她怎么這么不替別人考慮 呢 ?”我生氣地想.
期刊摘選
The big deal is that , as usual, you were inconsiderate.
重要的是, 你和往常一樣,不替別人著想.
期刊摘選
He was inconsiderate of the effect of his words.
他不顧及他說話的后果.
期刊摘選
It was inconsiderate of him to forget.
他不顧別人,把事情忘了.
辭典例句
As discussed in Chapter 10, inconsiderate products ask lots of annoying questions.
正如我們在第10章中討論的, 不體貼的軟件總是問許多煩人的問題.
About Face 3交互設(shè)計(jì)精髓
Arriving late is inconsiderate to fellow students as well the guest lecturers.
遲到將嚴(yán)重影響其他同學(xué)及演講者感受.
期刊摘選
It is inconsiderate of you to make so much noise when people are asleep.
你太不顧及別人了,人家睡著了你弄得這么響.
辭典例句
Even when applications don't crash, inconsiderate behavior is rife, particularly on the Web.
即使程序沒有崩潰, 不體貼的行為也是非常常見的.尤其是在網(wǎng)上,這種問題更加突出.
期刊摘選
You have been as miserable and inconsiderate as you can be.
是你讓人難受,一點(diǎn)不體恤人.
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
I am dissatisfied with my present roommate because of his inconsiderate behavior.
我之所以對我現(xiàn)在的室友不滿是因?yàn)樗敛活櫦八说男袨?
期刊摘選
Don't be afraid to apologize for an inconsiderate action, even if you meant well.
不要害怕為了自己的一個不太合適的舉動而道歉, 即便你是好心.
期刊摘選
I also believe those who flaunt their nudity are inconsiderate and selfish.
我也相信那些炫耀他們裸體的人是自私的不體諒人的.
期刊摘選
"shockingly inconsiderate behavior"
"slovenly inconsiderate reasoning"
"unconsidered words"
"prejudice is the holding of unconsidered opinions"