an impassioned plea/speech/defence
熱切的懇求；充滿激情的講話 / 辯護
牛津詞典
He made an impassioned appeal for peace.
他慷慨陳詞，呼吁和平。
He give vent to his feelings in an impassioned speech.
他慷慨陳詞抒發(fā)感情.
期刊摘選
What he sought was an impassioned realism, shot through with human aspirationfaith.
他追求的是一種冷靜的現(xiàn)實主義, 充滿了人類的理想和信念.
期刊摘選
Men are failures, not because they are stupid, but because they are not sufficiently impassioned.
有些人失敗, 并不是因為愚笨, 而是因為激情不夠.
期刊摘選
Abroad, he was brisk and lively , and eager and impassioned enough.
在外邊, 他朝氣蓬勃,生龍活虎,也相當起勁,相當熱情.
辭典例句
After three hours of impassioned debate the motion was defeated.
經(jīng)過三小時激烈的辯論,這項動議被否決了.
《簡明英漢詞典》
Dante speaks to us in an impassioned human voice that is often aggrieved and vengeful.
但丁慷慨激昂地向我們傾訴,他的聲音通常飽受委屈,憤憤不平.
期刊摘選
He gave an impassioned speech.
他的演講很帶勁.
期刊摘選
He kept this impassioned doings a secret almost from himself.
他把他這種感情熱烈的行動保守得極秘密,幾乎連對自己都不泄露.
辭典例句
He made an impassioned speech in our school.
他在我們學校做了一次慷慨激昂的演講.
期刊摘選
The general made impassioned speech to his soldiers.
將軍對士兵們作了“慷慨激昂”的演說.
期刊摘選
He made an impassioned and forceful speech.
他作了一次痛快淋漓的演說.
期刊摘選
So perhaps I was more impassioned than I need have been.
所以我可能太激動了一點.
辭典例句
A subdued impassioned murmur was audible in the room beyond.
可以聽得見那邊屋子里有一陣低低的、激動的交談聲.
辭典例句
She made an impassioned plea for justice.
她激昂地抗辯,懇求獲得公正.
期刊摘選
Obama delivered the speech he wrote and published impassioned speech.
奧巴馬不負眾望,他親自撰寫演講稿,并發(fā)表了慷慨激昂的演說.
期刊摘選
The general made an impassioned speech to his soldiers.
將軍對士兵們作了慷慨激昂的演說.
辭典例句
He gave vent to his feelings in am impassioned speech.
在一次激動地演說中他毫無顧忌地吐露心聲.
期刊摘選
Rudd is an impassioned, charismatic speaker, brimming with quiet confidence, even when speaking in Chinese.
陸克文是個極富熱情 、 魅力四射的演說家, 淡定的自信溢于言表, 即使在他用漢語演講時也是如此.
期刊摘選
Men are failures, not because they are stupid, but because are not sufficiently impassioned.
有些人失敗, 并不是因為愚蠢, 而是因為不夠有激情.
期刊摘選
Thus from this we can know what are impassioned representations and what are simple.
因此,由以上原則,我們可以分辨,什麼是情欲的表現(xiàn),什麼是單純的想法.
期刊摘選
Flushed with his impassioned gibberish, he saw himself standing alone on the last barrier of civilization.
他滿口胡言亂語,臉漲得通紅, 儼然自以為是單獨一個人站在文明最后的壁壘上.
辭典例句
Plays beautiful, impassioned fashion game as gifted to see, feel and sense with intuition.
在美與狂熱流行游戲中闖蕩使得我會用心去觀察, 感覺和辨別.
期刊摘選
The director of the charity made an impassioned plea for help.
慈善機構(gòu)的負責人強烈請求幫助.
《簡明英漢詞典》
She wrote an impassioned letter to her local newspaper to complain about the new road.
她給當?shù)氐膱蠹垖懥艘环獯朕o激烈的信,抱怨新修的馬路.
《簡明英漢詞典》
Impassioned by genius. Inflamed by desire. Imprisoned by love.
慷慨激昂的天才. 發(fā)炎的愿望. 被囚禁的愛.
期刊摘選
He made an impassioned appeal for peace.
他慷慨陳詞，呼吁和平。
辭典例句
She made an impassioned plea for help.
她懇切地求助。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Following the Harvard scandal, Mary Miller, the former dean of students at Yale, made an impassioned appeal to her school's professors to refrain from take-home exams.
2017年12月四級真題（第一套）閱讀 Section BThen you had a few companies involved, but not one of the largest companies in the world coming out with a lengthy and impassioned post, like we saw yesterday from timothy Cook.
2017年12月六級真題（第三套）閱讀 Section B"ardent love"
"an ardent lover"
"a burning enthusiasm"
"a fervent desire to change society"
"a fervent admirer"
"fiery oratory"
"an impassioned appeal"
"a torrid love affair"
