The explorers were confronted with gorges ( that were ) almost impassable and rivers ( that were ) often unfordable.
探險人員面臨著幾乎是無路可通的峽谷和常常是無法渡過的河流.
辭典例句
Night crept up again through the gorges.
夜色再度從谷里徐徐升起.
辭典例句
The closure work is the key link in the Three Gorges Project.
大江截流,是三峽工程建設的重要環(huán)節(jié).
互聯(lián)網(wǎng)
No, I'm on a vacation to see the famous Three Gorges.
不, 我休假去著名的三峽旅游.
互聯(lián)網(wǎng)
By 2009, the towns and temples in Yangtze Gorges will be flooded.
到2009年, 三峽的城鎮(zhèn)和寺廟都會被淹沒.
互聯(lián)網(wǎng)
Jianqiang Liu on a potential catastrophe at the Three Gorges dam.
劉鑒強報道三峽工程帶來的潛在生態(tài)災難.
互聯(lián)網(wǎng)
Forest clearing in Three Gorges is on the countdown.
三峽林木清庫進入倒計時.
互聯(lián)網(wǎng)
Sand level field Three Gorges square where has sells the swimming trunks?
沙坪壩三峽廣場哪里有賣泳褲的?
互聯(lián)網(wǎng)
Three Gorges area belongs to the weak particular area of ecological environments.
三峽庫區(qū)屬于生態(tài)環(huán)境脆弱的特殊區(qū)域.
互聯(lián)網(wǎng)
The ship went up the Yangtze Gorges under her own steam.
這艘輪船靠自己的動力逆水駛過了長江三峽.
互聯(lián)網(wǎng)
It was in three Gorges along Yangtse River in 2000.
思緒回到了四年前,那是2000沿著三峽的江輪漂流.
互聯(lián)網(wǎng)
The Three Gorges reservoir is also filling with sewage.
生活污水也被排入三峽水庫.
互聯(lián)網(wǎng)
There are concerns again about the Three Gorges Dam the Yangtze River.
位于長江的三峽大壩又有憂慮感了.
互聯(lián)網(wǎng)
Around the slabbed tables the tangle of wined breaths and grumbling gorges.
一張張嵌著石板面的桌子周圍,酒氣和咽喉的呼嚕聲混在一起.
互聯(lián)網(wǎng)