She picked up the gauntlet in her incisive Keynote Address to the Conference.
在大會主題發(fā)言中,她言辭犀利地回應(yīng)挑戰(zhàn)。
柯林斯例句
Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market.
豪華轎車生產(chǎn)商捷豹公司推出了市場上最誘人的保修服務(wù),向競爭對手發(fā)出了挑戰(zhàn)。
柯林斯例句
Whoever decides to take up the gauntlet and challenge the Prime Minister will have a tough battle.
誰要是接受挑戰(zhàn),向首相叫板,都將經(jīng)歷一場鏖戰(zhàn)。
柯林斯例句
The trade unions have thrown down the gauntlet.
工會已經(jīng)提出挑戰(zhàn).
辭典例句
He ran the gauntlet of newspaper attacks.
他遭到報紙的抨擊.
辭典例句
Are you ready to pick up the gauntlet?
你做好應(yīng)戰(zhàn)準備了 嗎 ?
辭典例句
And she brought you through the Gauntlet by herself?
那是她自己把你們帶出哥特列特的了?
電影對白
Frank was supposed to take you down the Gauntlet, right?
弗蘭克因該帶你們駛下哥特列特的, 對 嗎 ?
電影對白
He said he always wanted to try the Gauntlet.
他說過他一直都想劃過這個交叉口的.
電影對白
I'd like to try the Gauntlet myself, but people aren't allowed to do it anymore.
我也想自個劃過這個哥特列特但這里的人不會再允許那樣做了.
電影對白
He stood between his teammates and snapped on his own Jackal gauntlet.
他站在隊友間拿出了自己的豺狼人護臂.
互聯(lián)網(wǎng)
Once Bill threw down the gauntlet, I had to fight.
一旦比爾提出挑戰(zhàn), 我就得迎戰(zhàn).
互聯(lián)網(wǎng)
He threw down the gauntlet and I accepted his challenge.
我接到了他的挑戰(zhàn)書,并答應(yīng)與他決斗.
互聯(lián)網(wǎng)
Fallen World , separated from the material realm by the Gauntlet.
影域:下界的精神域與朝生暮死區(qū)域, 通過險棘將它與物質(zhì)領(lǐng)域隔離開來.
互聯(lián)網(wǎng)
The American colonies threw down the gauntlet to the motherland.
美洲殖民地向宗主國挑戰(zhàn).
互聯(lián)網(wǎng)
"threw down the gauntlet"
"took up the gauntlet"