the ebb tide
退潮
牛津詞典
the ebb and flow of the seasons
四時(shí)更迭
牛津詞典
She sat in silence enjoying the ebb and flow of conversation.
她默默地坐在那兒，饒有興致地聽著時(shí)高時(shí)低的談話聲。
牛津詞典
The pain was ebbing.
疼痛逐漸減輕了。
牛津詞典
As night fell, our enthusiasm began to ebb away.
我們的熱情隨著夜晚的降臨而漸漸低落下來。
牛津詞典
...as a man's physical strength ebbs...
隨著人體力的衰退
Were there occasions when enthusiasm ebbed?
會(huì)有熱情減退的時(shí)候么？
...a time when everyone is tired and at a low ebb...
每個(gè)人都疲憊不堪、處于低潮的一段時(shí)間
The Government's popularity is at its lowest ebb.
政府的支持率跌到了最低點(diǎn)。
...the ebb and flow of feeling and moods.
感覺和情緒的起伏
When the tide ebbs it's a rock pool inhabited by crustaceans.
退潮時(shí)，它便成為甲殼動(dòng)物居住的巖石區(qū)潮水潭。
...the spring ebb tide...
春季退潮
We decided to leave on the ebb at six o'clock next morning.
我們決定第二天早晨6點(diǎn)鐘趁退潮時(shí)離開。
Business is at a low ebb.
生意處于低潮.
期刊摘選
Business is at rather a low ebb.
商業(yè)頗不景氣.
期刊摘選
Morale was at low ebb.
當(dāng)時(shí)士氣低落.
期刊摘選
Today everybody is in high spirits and no one is in low ebb.
今天大家都興高采烈,沒有一個(gè)情緒低落的.
期刊摘選
There is some evidence that dishonesty may ebb and flow.
有跡象表明,不誠實(shí)行為可能有起有伏.
期刊摘選
Ironically, relations between British and American Intelligence in late 1950's were at their lowest postwar ebb.
然而,令人啼笑皆非的是, 50年代末,英美情報(bào)機(jī)關(guān)之間的關(guān)系處在了戰(zhàn)后時(shí)期的最低潮.
辭典例句
Fishing boats were standing down with the ebb.
漁船趁著落潮出航.
《簡明英漢詞典》
He's never lost heart in the ebb and flow of his life.
他在人生的變幻中從未灰心喪氣過.
期刊摘選
They swam till the tide began to ebb.
他們一直游到開始退潮.
《簡明英漢詞典》
Crime is on the eBB.
犯罪正在減少.
期刊摘選
Our hope of winning began to ebb in the third round.
比賽進(jìn)入第三回合時(shí)我們打贏的希望變得渺茫了.
期刊摘選
I sat on the porch a long time, waiting for my emotions to ebb.
我在門廊里坐了好久, 等待著我的情緒穩(wěn)定下來.
辭典例句
His fortune was beginning to ebb.
他的資產(chǎn)開始減少了.
《簡明英漢詞典》
"the tides ebbed at noon"
"The patient's strength ebbed away"
