He knew that he could not transform society by one bugle blast.
他知道,改造社會不能一蹴而就.
辭典例句
A loud bugle aroused everyone from sleep.
嘹亮的號聲將每個人從睡夢中喚醒.
辭典例句
Huang Xingguo said that the happy blueprint already drew , the bugle which advances boldly already sounded.
黃興國說,美好的藍圖已經(jīng)繪就, 奮進的號角已經(jīng)吹響.
期刊摘選
The wind is trumpeting , a bugle calling to charge!
風在掌號.沖鋒號!
漢英文學 - 散文英譯
Literature and art is the torch of national spirit and the bugle call for people's advancing.
文藝是民族精神的火炬,是人民奮進的號角.
期刊摘選
What will you trade for the bugle?
你要我用什么東西來換你的喇叭?
期刊摘選
The bugle blasted forth in the distance.
遠處響起了軍號聲.
期刊摘選
The love of the EU, bugle call of the legitimate, hero or sad Meirenguan!
性對愛的沖鋒, 號角的合法, 英雄還是難過美人關(guān)!
期刊摘選
A belt, usually of ornamented leather, worn across the chest to support a sword or bugle.
飾帶, 肩帶常飾有皮革, ''.'挎'. ''在胸前用以支撐劍或軍號的帶子.
期刊摘選
When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.
他一聽到軍號聲就抓起槍沖了出去.
《簡明英漢詞典》
Mom will buy you a bugle.
‘媽媽給你買小喇叭. ’
期刊摘選
I want a trumpet, two tubas and a bugle.
我要一把小號, 兩把大號和一把號角.
期刊摘選
The bugle sounded the charge.
沖鋒的號角吹響了.
《簡明英漢詞典》
To me, this grouping of stars looks like a bugle or a cornucopia.
在我看來, 這個星星群就像是一個號角或是羊角.
期刊摘選
As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.
軍號一響,我們就跑到運動場集合站隊.
《簡明英漢詞典》
Lao Wan hoists the bottle thrusting it into his mouth as if blowing a bugle.
老萬舉起酒瓶,對著嘴喝將起來,好像吹喇叭一樣.
期刊摘選
He blew two or three loud notes on his bugle.
他吹了兩三聲喇叭.
期刊摘選
A bugle blared and a bass voice shouted the command to break ranks.
接著便吹起喇叭,同時一個低調(diào)的聲音發(fā)出解散隊伍的命令.
飄(部分)
He roused up from sleep when the bugle sounded.
號聲響時,他從睡夢中驚醒.
期刊摘選
The soldiers sprang up when they heard the bugle.
戰(zhàn)士們聽到號聲一躍而起.
期刊摘選
At the bugle, we jumped out of bed and went out to do the morning exercises.
聽到號聲, 我們跳下床,出去做早操.
期刊摘選
Therefore, restores the college entrance examination system is sounds the reform and open policy a bugle.
所以說, 恢復高考制度是吹響改革開放的一個號角.
期刊摘選
For if the bugle produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?
林前14:8若吹無定的號聲 、 誰能豫備打仗 呢 .
期刊摘選
Just then the bugle sounded.
就在那時軍號響了.
期刊摘選
The bugle sounds to battle.
號角召喚去戰(zhàn)斗.
辭典例句
The bugle sounded as the troops advanced.
軍號吹響前進的號令.
期刊摘選