to watch/gaze in admiration
贊賞地觀看 / 凝視著
牛津詞典
I have great admiration for her as a writer.
我十分欽佩她這位作家。
牛津詞典
I have always had the greatest admiration for him...
我始終對他最為欽佩。
Meg's eyes widened in admiration.
梅格羨慕地睜大了雙眼。
This is the best of its kind at the price.
就這個價格,這是這類商品中最好的.
期刊摘選
This exquisite embroidery won people's great admiration.
這件精美的繡品,使人驚嘆不已.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
They were awed by him and looked at each other in uneasy admiration.
他們對他感到敬畏,彼此面面相覷,露出不安的欽佩之情.
《簡明英漢詞典》
Your cleverness and skill has compelled our admiration.
你的聰明和技巧使我們不得不敬佩.
《簡明英漢詞典》
People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts.
體操運動員的高超技藝令人贊嘆.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Deeply moved by her performance, the whole audience gasped with admiration.
她的演奏動人心弦, 全場觀眾贊嘆不己.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He deservedly earned the admiration of his colleagues.
他理所當(dāng)然地得到了同事們的欽佩.
《簡明英漢詞典》
We have a great admiration for the gold medalists.
我們對金牌獲得者極為敬佩.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
His achievements earned him respect and admiration.
他的成就為他贏得別人的尊敬和贊美.
《用法詞典》
We have a great admiration for the people's heroes.
我們對人民英雄懷有十分欽佩的心情.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
We paused in admiration of the beautiful view.
我們停步欣賞美麗的風(fēng)景.
《簡明英漢詞典》
This only heightens our admiration.
這只能使我們更加敬佩.
《簡明英漢詞典》
He tied his tie to admiration.
他的領(lǐng)帶打得漂亮極了.
《簡明英漢詞典》
My respect for your intelligence is only equalled by my admiration for your integrity.
我對你聰明才智的敬佩不亞于對你為人正直的景仰.
《簡明英漢詞典》
I was filled with admiration.
我內(nèi)心充滿了羨慕.
《簡明英漢詞典》
His cleverness and skill compel our admiration.
他的聰明和技藝博得我們的贊賞.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The Great Wall of China is the admiration of the world.
中國的萬里長城使全世界贊美不已.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
I have great admiration for her as a writer.
我十分欽佩她這位作家。
《牛津高階英漢雙解詞典》
She won admiration for her comportment during the trial.
她在選拔賽中的表現(xiàn)得到了贊賞。
《牛津高階英漢雙解詞典》
He could not help feeling a grudging admiration for the old lady.
他不禁感到不得不欽佩這位老太太。
《牛津高階英漢雙解詞典》
a look of undisguised admiration
不加掩飾的仰慕神情
《牛津高階英漢雙解詞典》
He ducked his head to hide his admiration.
他低下頭以掩飾他的仰慕之情。
柯林斯例句
Her athleticism drew the admiration of the crowd.
她的運動才能令眾人贊嘆不已。
柯林斯例句
She was caught between envy and admiration.
她不知是該妒忌還是該羨慕。
柯林斯例句
I had a deep admiration for Sartre.
我對薩特懷有深深的敬意。
柯林斯例句
He was extravagant in his admiration of Hellas.
他極度向往希臘。
柯林斯例句
Indeed, Google, for which Leslie expresses admiration, is also his frequent whipping boy.
2017年12月四級真題（第二套）閱讀 Section BWe can’t expect kids to turn off that admiration when the same person is selling sugar.
出自-2016年12月聽力原文And in fact our admiration for the comically gifted is relatively new and not very well-founded, says Rod Martin's a psychologist at the University of Western Ontario.
出自-2013年12月聽力原文So I'm full of admiration for what you do.
2016年6月六級真題（第一套）聽力 Section AWhen Elon Musk says that his new priority is using artificial intelligence to build domestic robots, we should look forward to the day in admiration.
2018年6月六級真題（第三套）閱讀 Section AReading her biography, I was lost in admiration for what doris lessing had achieved in literature.
2015年高考英語陜西卷 單項填空 原文The pompidou centre in Paris is showing its respect and admiration for the artist and his powerful personality with an exhibition bringing together over 200 paintings, sculptures, drawings and more.
2015年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀C 原文"a small token in admiration of your works"
這些名詞均有"尊敬，尊重，敬意"之意。
