停泊

引北魏 酈道元 《水經(jīng)注·汳水》：“《續(xù)述征記》曰：斜城 東三里， 晉 義熙 中， 劉公 遣 周超之 ……開水路，停泊于此?！?br />《古今小說·汪信之一死救全家》：“汪革 又將 何縣尉 停泊中途，詐稱拒捕，以致上司激怒等因，説了一遍?！?br />王闿運 《陳夷務(wù)疏》：“而乃始禁停泊，繼開海口；初以兵拒，繼以禮迎。”
葉圣陶 《多收了三五斗》：“萬盛米行 的河埠頭，橫七豎八停泊著鄉(xiāng)村里出來的敞口船?！?/span>

⒉ 泛指停留，止息。

引唐 馮著 《短歌行》：“參辰無停泊，且顧一西東?！?br />唐 白居易 《山路偶興》詩：“提籠復(fù)攜榼，遇勝時停泊。”

國語辭典

停泊[ tíng bó ]

⒈ 船靠岸停住。

引《初刻拍案驚奇·卷一九》：「有個洪州判官李公佐在江西解任，扁舟東下，停泊建業(yè)，到瓦官寺游耍。」
《儒林外史·第四〇回》：「我今番押運北上，不敢停泊；將來回到敝署，再請先生相會罷?！?/span>

英語to anchor, anchorage, mooring (of a ship)?

法語jeter l'ancre