尋花問(wèn)柳

拼音xún huā wèn liǔ

注音ㄒㄨㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄣˋ ㄌ一ㄡˇ

解釋隨意漫游；玩賞春景。也比喻男子引誘玩弄婦女；特指宿娼狎妓。尋：探訪。

出處唐 杜甫《嚴(yán)中丞枉駕見(jiàn)過(guò)》詩(shī)：“元戎小隊(duì)出郊炯，問(wèn)柳尋花到野處?！?/p>

例子只等的紅雨散，綠云收，我那其間尋花問(wèn)柳，重到岳陽(yáng)樓。（元 谷子敬《城南柳》楔子）

辨形“尋”，不能寫(xiě)作“簷”。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。

感情尋花問(wèn)柳是貶義詞。

繁體尋蘤問(wèn)桺

近義拈花惹草、偷香竊玉

反義正人君子

英語(yǔ)run around（be on the racket）

法語(yǔ)courir les filles