提心在口

拼音tí xīn zài kǒu

注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄎㄡˇ

解釋心提在口，幾乎要跳出來。形容恐懼。

出處元·王實(shí)甫《西廂記》第四本第二折：“不爭(zhēng)你握雨攜云，常使我提心在口?！?/p>

例子梁斌《播火記》：“他猛醒了一下，覺得失了口。立時(shí)提心在口，回過頭向左右看了看，見并沒有別人，才放下心來。”

用法作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；用于驚恐時(shí)。

感情提心在口是中性詞。

近義提心吊膽

英語(yǔ)One's heart goes into one's boots.

俄語(yǔ)в постоянном стрáхе