必不得已

拼音bì bù dé yǐ

注音ㄅ一ˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 一ˇ

解釋必然不能得止。指形勢使得非如此不可。表示無可奈何的意思。

出處《論語 顏淵》：“子貢問政。子曰：‘足食，足兵，民信之矣?！迂曉唬骸夭坏靡讯ィ谒谷吆蜗?？’曰：‘去兵?！?/p>

例子布之威懷，革其非心，必不得已，則仗大順以討之，出師以征之。唐 權(quán)德輿《世祖封不義侯議》

用法作謂語、定語、分句；指實在不得不如此。

感情必不得已是中性詞。

近義迫不得已

英語if have to（under the necessity of）

德語im Notfall（gezwungenermaβen）