[biāo]

英語(yǔ)翻譯

參考釋義

[biāo]
  • -(小老虎)youngtiger
    -(姓氏)asurname:

    BiaoXi彪傒

  • -(似虎的)tiger-like(比喻身材高大)

彪的意思解釋

基本字義

biāo(ㄅ一ㄠ)

⒈  虎身上的斑紋,引申為有文采:彪炳。

⒉  小老虎。

⒊  身軀魁悟:彪悍。彪壯。彪形大漢。

⒋  姓。

造字法

會(huì)意:從虎、從彡

English

tiger; tiger stripes; tiger-like

基本詞義

biāo

〈名〉

(1) (會(huì)意。從虎,從彡( shān)。“彡”,《說(shuō)文》:“象其文也?!北玖x:虎身的斑紋)

(2) 同本義 [tiger's stripes]

彪,虎文也。——《說(shuō)文》

以其弸中而彪外也?!斗ㄑ浴ぞ印贰Wⅲ骸拔囊??!?/p>

(3) 借喻為文采

炳如彪如,尚文昭如。——揚(yáng)雄《太玄·文》

(4) 又如:彪文(文采豐盛的樣子);彪章(文采美盛的樣子)

(5) 虎,幼虎 [young tiger]

熊彪顧盼,魚(yú)龍起伏?!仔拧犊輼?shù)賦》

(6) 又如:彪虎(猛虎);彪口(比喻險(xiǎn)要之地)

(7) 姓

詞性變化

biāo

〈形〉

(1) 彰明;顯著 [clear;evident]。如:彪赫(輝煌顯赫);彪發(fā)(鮮明煥發(fā));彪耀(斑爛耀目);彪彪(顏色鮮麗的樣子;猶赫赫)

(2) 形容身體魁偉健壯 [stalwart]。如:彪形(身軀魁偉);彪軀(魁偉的身軀)

biāo

〈量〉

舊小說(shuō)、戲曲里用于隊(duì)伍

見(jiàn)一彪人馬到莊門,匹頭里幾面旗舒?!?睢景臣《哨遍·高祖還鄉(xiāng)》

實(shí)用例句

相關(guān)短語(yǔ)

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語(yǔ)