搖
⒈ 擺動(dòng):搖曳。搖晃。搖蕩。搖籃。動(dòng)搖。搖擺。搖頭擺尾。搖搖欲墜。扶搖直上。
⒉ 往上升:風(fēng)舉云搖。
rock、shake、sway、wave、wigwagg
擺、撼、晃
形聲:從扌、聲
wag, swing, wave; shake; scull
◎ 搖
〈動(dòng)〉
(1) (形聲。從手,本義:搖動(dòng);擺動(dòng))
(2) 同本義 [swing]
搖,動(dòng)也?!墩f文》
搖,作也?!稜栄拧?/p>
搖者不定。——《管子·心術(shù)》
復(fù)命搖作?!肚f子·則陽》
夾而搖之?!犊脊び洝な溉恕?/p>
四顧何茫茫,東風(fēng)搖百草?!豆旁娛攀住?/p>
蒙絡(luò)搖綴?!啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》
癢不得搔,痹不得搖。——柳宗元《斷刑論》
搖頭而歌?!濉?黃宗羲《柳敬亭傳》
動(dòng)搖承之?!濉?姚鼐《登泰山記》
(3) 又如:搖旗打鼓(四處張揚(yáng),鬧得滿城風(fēng)雨);搖鈴打鼓(搖旗打鼓);搖颭(搖擺顫動(dòng)。形容女人走路的妖嬈姿態(tài));搖風(fēng)(謂風(fēng)吹擺動(dòng));搖擺氣勢(搖頭擺尾,虛張聲勢);搖席破座(興奮得坐不安移);搖唇鼓舌(憑借能言善辯而游說煽動(dòng))
(4) 動(dòng)搖 [shake]
本根一搖,憂患非淺。——《新唐書·狄仁杰傳》
(5) 又如:搖心(人心動(dòng)搖);搖易(動(dòng)搖更易);搖悅(一會(huì)兒動(dòng)搖,一會(huì)兒喜悅的矛盾心理)
(6) 騷擾 [harass]。如:搖毒(騷擾為害);搖亂(擾亂;作亂)
◎ 搖
〈形〉
(1) 疾 [fast,swift]
搖,疾也?!稄V雅》
將搖舉,誰與期?!稘h書·禮樂志》
遂乃風(fēng)舉云搖,浮游溥覽?!獫h· 班固《西都賦》
(2) 又如:搖舉(騰升高舉)