...a stout man with a ruddy, weather-beaten face.
一個(gè)強(qiáng)壯的男人，紅紅的臉上飽經(jīng)風(fēng)霜
They would look out through the cracks of their weather-beaten door.
他們會(huì)透過那扇經(jīng)受風(fēng)吹日曬的老木門的縫隙向外張望。
His skin was rough and weather beaten from years of working the land under harsh conditions.
長年在環(huán)境惡劣的土地上工作,他的皮膚因飽經(jīng)風(fēng)霜而變得很粗糙.
期刊摘選
"a weather-beaten face"
"a house of weathered shingles"