The decision was based upon two considerations.
這一決定基于兩種考慮。
牛津詞典
mile upon mile of dusty road
綿延數(shù)英里塵土飛揚(yáng)的道路
牛津詞典
thousands upon thousands of letters
成千上萬封信件
牛津詞典
The summer season was almost upon them again.
轉(zhuǎn)眼間他們又要過夏天了。
牛津詞典
He set the tray upon the table...
他把盤子放在桌子上。
He bent forward and laid a kiss softly upon her forehead...
他彎身向前,在她額頭上輕輕一吻。
The door on the left, upon entering the church, leads to the Crypt of St Issac...
一進(jìn)教堂左邊的那扇門通往圣以撒墓。
Upon conclusion of these studies, the patient was told that she had a severe problem.
這些研究的結(jié)果出來后,病人被告知她的病情嚴(yán)重。
Row upon row of women surged forwards...
一排排的女人涌上前去。
I looked across the mountains, ridge upon ridge.
我放眼綿延起伏的群山。
The long-threatened storm was upon us...
醞釀多時的暴風(fēng)雨就要向我們襲來。
The wedding season is upon us...
結(jié)婚旺季就要來了。
But your plan stinks.
可是你的計劃糟透了.
期刊摘選
We insist upon a definite answer.
我們一定要得到一個肯定的答復(fù).
《簡明英漢詞典》
They heaped blame upon him.
他們把責(zé)任都?xì)w咎于他.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The agreement shall enter into force upon signature.
協(xié)定簽字后立即生效.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The king was attended upon [ on ] by a number of servants.
國王有好多奴仆侍候.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Blessing has descended upon the house.
喜臨門.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
As we turned the corner , we came upon a group of men who were waiting for the public house to open.
我們轉(zhuǎn)過屋角時碰到一群人等著店開門.
《簡明英漢詞典》
At this moment an idea burst upon him — a glorious idea.
此刻他突然產(chǎn)生一個想法,一個十分美妙的想法.
《簡明英漢詞典》
She has entered upon the change of life.
她已進(jìn)入了更年期.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He can always be relied upon for help.
他的幫助總是靠得住的.
《簡明英漢詞典》
They fired ( their guns ) at [ on, upon ] the enemy.
他們向敵人 開炮.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He often values himself on [ upon ] his knowledge.
他時常 夸耀 自己的知識.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He had come half a dozen times to call upon his sister.
他曾來過五六次看他的姐姐.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The author looks upon his mother as his most demanding and caring instructor.
出自-2015年12月閱讀原文Moreover, students should be prepared not just for their first job, but for their 4th and 5th jobs, as there's little reason to doubt that people entering the workforce today will be called upon to play many different roles over the course of their careers.
出自-2014年6月閱讀原文The ability to draw upon every available tool and insight—picked up from science, arts, and technology—to solve the problems of the future, and take advantage of the opportunities that present themselves, will be helpful to them and the United States
出自-2014年6月閱讀原文White students tend to look down upon their black peers.
出自-2011年6月閱讀原文But to really harness their motivation is to build upon their interest.
2019年6月四級真題(第三套)閱讀 Section BIn a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.
2019年12月四級真題(第二套)閱讀 Section BCompanies have also taken it upon themselves to contest each other's green claims.
出自-2016年6月閱讀原文Upon reflection, however, it is equally easy to feel like you have seen it all before.
出自-2016年12月閱讀原文That, too, explains the heavy Washington presence at this year's show, as these new technologies intrude upon heavily regulated areas.
出自-2016年12月閱讀原文For instance, new technologies that are building upon existing technology have not found their footing well enough to appeal to a mass audience, because, in many cases, they need to work effectively with other devices to realize their full appeal.
出自-2016年12月閱讀原文Many people now tend to look down upon working with hands.
出自-2013年6月閱讀原文Young people no longer look upon skill as an important asset
出自-2013年6月閱讀原文How did Erin White feel upon seeing Barack Obama's victory in the election?
出自-2010年6月閱讀原文In general, photo-centric websites like Flickr were found to be better at quickly removing deleted photos upon request.
出自-2010年12月聽力原文"By taking upon the role of adviser rather than decision maker, one does not suffer the consequences of decision fatigue," he says.
2018年6月六級真題(第三套)閱讀 Section CFor instance, new technologies that are building upon existing technology have not found their footing well enough to appeal to a mass audience, because, in many cases, they need to work effectively with other devices to realize their full appeal.
2016年12月六級真題(第二套)閱讀 Section BInterestingly enough, there's no agreed upon definition of Jazz.
2019年12月六級真題(第二套)聽力 Section AKwanzaa is a cultural festival during which African- Americans celebrate and reflect upon their rich heritage as the products of two worlds.
2017年12月六級真題(第一套)聽力 Section COnce upon a time, Americans thought that if they work hard enough even in the face of adversity, they would be rewarded with success.
2018年12月六級真題(第一套)聽力 Section COverall, the strike is an effort to provide more secondary compensation along with other concerns,such as transparency upon hiring talent and on-set safety precautions.
2019年6月六級真題(第二套)閱讀 Section CThat, too, explains the heavy Washington presence at this year's show, as these new technologies intrude upon heavily regulated areas.
2016年12月六級真題(第二套)閱讀 Section BThe average student's debt upon graduation now approaches $, 000, and as college becomes ever more expensive, calls to make it free are multiplying.
2018年6月六級真題(第一套)閱讀 Section CThe average student's debt upon graduation now approaches $40, 000, and as college becomes ever more expensive, calls to make it "free" are multiplying.
2018年6月六級真題(第一套)閱讀 Section CThe death of a small child would have no effect upon the income of the family.
2017年12月六級真題(第二套)聽力 Section CThe experiment is based upon the idea that farmers who're protecting their herd from lions would shoot and kill lions in an effort to protect their livestock.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section AThe Mediterranean diet is based upon the eating patterns of traditional cultures in the Mediterranean region.
2017年12月六級真題(第一套)聽力 Section CThen names of African-American leaders and heroes are called out, and everyone reflects upon the great things these people did.
2017年12月六級真題(第一套)聽力 Section CUpon reflection, however, it is equally easy to feel like you have seen it all before.
2016年12月六級真題(第二套)閱讀 Section BWhen the children are young, and depend upon the family for financial needs, families with modest incomes have difficulty providing enough life insurance to protect the mother and children.
2017年12月六級真題(第二套)聽力 Section CAppear on the student's report upon completion.
2016年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀A 原文Based upon their expressed thoughts and actual "musicking" behaviours, this text examines the songs they sing, the rhythms....
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀B 原文Both my parents had a great influence upon my choice of work.
2019年高考英語全國卷I 聽力 原文It gives you the chance to hit upon new ideas and recipes that can work well with your appetite and schedule.
2014年高考英語全國卷2 閱讀理解 七選五 原文Papa was thinking about what was said, as if the salvation of the world would depend upon it.
2015年高考英語福建卷 閱讀理解 閱讀B 原文She had requested the community to tum it into a museum upon her death.
2018年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀B 原文Some experts think reading is the fundamental skill upon which school education depends.
2015年高考英語安徽卷 單項(xiàng)填空 原文Students are provided with a combination for their room door locks upon check-in.
2015年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀A 原文The passage can be seen as the author's reflections upon a particular life experience.
2017年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀B 題設(shè)They are collected from the airport upon arrival and brought to their accommodation in comfort.
2016年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀A 原文They find that customers make decisions in the first few seconds upon walking in the door, and turn it into a business opportunity.
2015年高考英語重慶卷 閱讀理解 閱讀B 原文Upon hearing the teacher's talk, the children probably felt that it sounded too good to be true.
2015年高考英語浙江卷 閱讀理解 閱讀A 題設(shè)Upon her return home, Alice was filled with joy at the news.
2015年高考英語重慶卷 完形填空 A 原文Whaley recalls how at the beginning of the year, when called upon to read, chris would excuse himself to go to the bathroom.
2019年高考英語全國卷I 閱讀理解 閱讀B 原文While it is easy to ignore in our contact with them the effect of our acts upon their disposition, it is not so easy as in dealing with adults.
出自-2009年考研翻譯原文These groups mainly rely for instilling needed dispositions into the young upon the same sort of association which keeps the adults loyal to their group.
出自-2009年考研翻譯原文But, the force of geographic conditions peculiar to America, the interplay of the varied national groups upon one another, and the sheer difficulty of maintaining old-world ways in a raw, new continent caused significant changes.
出自-2015年考研翻譯原文After all, four decades of evidence has now shown that corporations in Europe as well as the US are evading the meritocratic hiring and promotion of women to top position—no matter how much "soft pressure" is put upon them.
2013年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡAn awareness that they were being experimented upon seemed to be enough to alter workers' behavior by itself.
2010年考研真題(英語一)完形填空 Section ⅠInstead, the studies ended up giving their name to the Hawthorne effect", the extremely influential idea that the very act of being experimented upon changed subjects'behavior.
2010年考研真題(英語一)完形填空 Section Ⅰ