Most importantly, we believe strongly in upholding the rule of law.
最重要的是, 我們堅(jiān)信維護(hù)法治精神是必需的.
互聯(lián)網(wǎng)
We are upholding Italy's honour on the most important stage in Europe.
我們在歐洲最重要的舞臺上,維護(hù)了意大利的榮譽(yù).
互聯(lián)網(wǎng)
Perhaps the very foundational laws upholding all sensible laws are in flux.
也許維持所有理性規(guī)律的特殊的基本規(guī)律都處于不斷變動中.
互聯(lián)網(wǎng)
The Election Commission, however overruled him, upholding an earlier postponement until August.
但選舉委員會卻拒絕了他的請求, 堅(jiān)持按照先前的提議,延期到八月舉行.
互聯(lián)網(wǎng)
Wall Street is known for upholding economic liberalism and the free market.
華爾街一向有經(jīng)濟(jì)自由主義,崇尚自由市場的傳統(tǒng).
互聯(lián)網(wǎng)
Dialogue Space is a professional art organization upholding the highest international standards.
對畫空間是一家按照國際標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范運(yùn)營的專業(yè)藝術(shù)機(jī)構(gòu).
互聯(lián)網(wǎng)
Inacted as procurator inthus upholding the clients'rights under the law.
為境外客戶成功追討回被欠貨款,維護(hù)了當(dāng)事人的合法權(quán)益.
互聯(lián)網(wǎng)
Upholding the principle of - term cooperation and win - win development.
堅(jiān)持 長期 合作,共創(chuàng)雙贏的原則.
互聯(lián)網(wǎng)
Since its inception, upholding integrity, pioneering and innovative and enterprising spirit of enterprise.
公司自創(chuàng)立以來, 堅(jiān)持誠信 、 開拓、創(chuàng)新、進(jìn)取的企業(yè)精神.
互聯(lián)網(wǎng)
Heidelberg's more than 17,000 staff worldwideshare responsibility for upholding the company's reputation well into the future.
海德堡集團(tuán)在全球擁有超過17,000名員工,他們通過自身的努力工作使公司始終保持在業(yè)內(nèi)的領(lǐng)先地位和良好聲譽(yù).
互聯(lián)網(wǎng)
Saturn, now in Virgo, rules responsibilities, respect for tradition, and upholding the tried and true.
這時,土星正處于處女座, 統(tǒng)治著責(zé)任 、 尊重傳統(tǒng)及維護(hù)真理.
互聯(lián)網(wǎng)
Although I now have the King's series, or I admire then, what is upholding!
即使當(dāng)前的我擁有王者的級數(shù), 可依然投降那時的我, 什么叫保持!
互聯(lián)網(wǎng)
Upholding the principle of independence, self - reliance and self - renovation and actively promoting international exchanges and cooperation.
堅(jiān)持獨(dú)立自主 、 自力更生、 自主 創(chuàng)新,積極推進(jìn)國際交流與合作.
互聯(lián)網(wǎng)
Bushido Samurai really believe in upholding the integrity, perseverance, simplicity, courtesy, honesty, loyalty and other virtues.
真正信奉武士道的武士崇尚正直 、 堅(jiān)毅 、 簡樸 、 禮節(jié) 、 誠實(shí) 、 忠誠等種種美德.
互聯(lián)網(wǎng)
Because they are critical to upholding peace and stability across the Taiwan Straits.
關(guān)鍵在于維護(hù)臺海的和平與穩(wěn)定.
互聯(lián)網(wǎng)