The police left no stone unturned to look for the child.
警察千方百計(jì)地去尋找孩子.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He said he would leave no stone unturned in the search for peace.
他說(shuō)他會(huì)盡一切努力去尋求和平。
柯林斯例句
Don't leave a stone unturned. It's always something , to know you've done the most you could.
千方百計(jì)去做吧, 知道自己已經(jīng)盡力而為,對(duì)自己是一種安慰.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I left no stone unturned, at last I did persuade her.
我想方設(shè)法, 最后終于把她說(shuō)服了.
辭典例句
They left no stone unturned in their search for the child's mother.
他們千方百計(jì)尋找孩子的母親.
辭典例句
She left no stone unturned in her search for her lost child.
她千方百計(jì)尋找丟失的孩子.
辭典例句
Butler would see that no stone wasleft unturned.
巴特勒要使盡一切手段.
辭典例句
They left no stone unturned to pursue their ends.
他們想方設(shè)法來(lái)達(dá)到他們的目的.
互聯(lián)網(wǎng)
He left no stone unturned in pursuit of this aim.
在追求這一目標(biāo)的過(guò)程中,他想盡了一切辦法.
互聯(lián)網(wǎng)
They left no stone unturned in their desire to get everything ready.
為了想把一切準(zhǔn)備妥當(dāng),他們想盡了一切辦法.
互聯(lián)網(wǎng)
Above all, the service advantage that wants unturned to increase a business and gather capability.
首先, 要千方百計(jì)提高企業(yè)的經(jīng)營(yíng)效益和積累能力.
互聯(lián)網(wǎng)
Leave no stone unturned to make the characters you control access to a bag of treasure.
想盡一切辦法使你控制的人物獲得一袋財(cái)寶.
互聯(lián)網(wǎng)
Don't leave a stone unturned. Italways something , to know you've done the most you could.
千方百計(jì)去做吧, 知道自己已經(jīng)盡力而為,對(duì)自己是一種安慰.
互聯(lián)網(wǎng)
The police will leave no stone unturned in their search for the robbers.
警察將不遺余力來(lái)搜尋匪徒.
互聯(lián)網(wǎng)
Not a paper will go unturned; not a rubber band will go unboxed.
那么每一張紙都會(huì)按順序排好,每個(gè)橡皮擦都會(huì)放在盒子里.
互聯(lián)網(wǎng)
"left no stone unturned"