Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance; only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.
克服缺點才能輕裝前進, 團結(jié)戰(zhàn)斗才能無往不勝.
《簡明英漢詞典》
Without doubt , the national bourgeoisie tends to vacillate , but we should , nevertheless, make use of its positive side, uniting with it as well as struggling against it.
民族資產(chǎn)階級 當然 是動搖的, 但是要利用它的積極的一面, 要有團結(jié)有斗爭.
《簡明英漢詞典》
All the forces of the anti - imperialist camp are uniting and forging ahead.
反 帝國主義陣營的一切力量,正在團結(jié)起來,并正在向前發(fā)展.
互聯(lián)網(wǎng)
Pay attention to uniting and working with those who differ with you.
注意團結(jié)那些和自己意見不同的人一道工作.
互聯(lián)網(wǎng)
Competition often saves a company from dissolving by uniting the employees.
競爭也能經(jīng)常成為促進公司團結(jié)的有效籌碼.
互聯(lián)網(wǎng)
Like the internet, English is uniting the world marketplace.
就像網(wǎng)際網(wǎng)路一樣, 英語結(jié)合了全球的市場.
互聯(lián)網(wǎng)
We should therefore do a good job of uniting with them.
所以我們要好好團結(jié)他們.
互聯(lián)網(wǎng)
The uniting of the world around the AIDS epidemic is without example.
全世界因艾滋病這一流行性疾病而聯(lián)合了起來,這是前所未有的.
互聯(lián)網(wǎng)
The uniting influence was stronger than the separative.
聯(lián)合的影響力要強于分裂.
互聯(lián)網(wǎng)
Uniting the body of two love.
它將兩個相愛的人合二為一.
互聯(lián)網(wǎng)
This point cannot leave company allstaff's uniting as one with courageously to strive for success thespirit.
這一點離不開公司全體員工的團結(jié)一致和奮勇拼搏精神.
互聯(lián)網(wǎng)
The uniting of embedded system and telecommunication technologies generates a bran - new computing mode: mobile computing.
嵌入式系統(tǒng)和無線通訊技術(shù)的結(jié)合,產(chǎn)生了一種全新的計算模式 —— 移動計算模式.
互聯(lián)網(wǎng)
Second, Taiping forces had not broken through the Jiangnan Camp and uniting it.
其次, 太平軍沒能沖破江南大營與小刀會會合,小刀會孤軍作戰(zhàn).
互聯(lián)網(wǎng)
Uniting Confucianism, Buddhism and Taoism as one, Huang Belief has enduring vitality and rich historical connotation.
黃大仙信仰集儒釋道于一身, 具有持久的生命力和豐富的歷史內(nèi)涵.
互聯(lián)網(wǎng)
And over all these things put on love, which is the uniting bond of perfectness.
14在這一切之上,還要穿上愛, 愛是全德的聯(lián)索.
互聯(lián)網(wǎng)
One online post said that the raccoon has succeeded in uniting the country the way no politician could.
2019年12月四級真題(第二套)聽力 Section A"the union of opposing factions"
"he looked forward to the unification of his family for the holidays"