If the bank is unhelpful take it up with the Ombudsman.
銀行要是不肯幫忙，就去找申訴專員。
柯林斯例句
The criticism is both unfair and unhelpful.
批評既不公正又無濟于事。
柯林斯例句
The waiters were rude and unhelpful, the manager ditto.
這些服務員態(tài)度生硬，服務不周，經(jīng)理也一樣。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The taxi driver was being very unhelpful.
那個出租車司機不肯幫忙。
《牛津高階英漢雙解詞典》
People always complain that the big banks and big companies are unfriendly and unhelpful.
人們總是抱怨大銀行和大公司不友善、不愿提供幫助。
柯林斯例句
Dictionaries are often unhelpful for language - learners because the defining vocabulary is unknown.
據(jù)稱COBUILD使用的是“普通日常英語”,但當然不是“簡易英語”.
百科語句
For this reason, medical theory is relatively unhelpful in filling in gaps in the factual picture.
基于這一原因, 醫(yī)藥理論在解決實際問題方面也顯得蒼白無力.
英漢非文學 - 環(huán)境法 - 環(huán)境法
He was rude and unhelpful to his helpless students.
他對他那些無助的學生既無禮又不提供幫助.
互聯(lián)網(wǎng)
When it comes to more mainstream services, staff are dour and unhelpful.
當談到更多的主流業(yè)務, 員工是無生氣且無用的.
互聯(lián)網(wǎng)
Politics in Beijing is less open, but the circumstances are similarly unhelpful.
北京的政治不那么開明, 但情勢也同樣起不了幫助作用.
互聯(lián)網(wǎng)
I find that the staff on some airlines can be very unhelpful.
我覺得某些航線上的機組人員服務不是很好.
互聯(lián)網(wǎng)
The original OFP had unhelpful UI.
原版閃點行動中的用戶界面并不非常有用.
互聯(lián)網(wǎng)
But this view of creativity is simply wrong, and unhelpful in a corporate setting.
但這種觀點完全錯了, 而且在公司環(huán)境毫無幫助.
互聯(lián)網(wǎng)
These tools can help you win every argument 一 not in the unhelpful sense of beating your opponents but in the better sense of learning about the issues that divide people.
2020年考研真題（英語一）翻譯 Section Ⅲ"an unhelpful attitude"