unbelievable

We had an unbelievable (= very good) time in Paris.

我們在巴黎的日子快活極了。

牛津詞典

Conditions in the prison camp were unbelievable (= very bad) .

集中營的生活條件糟糕透了。

牛津詞典

The cold was unbelievable (= it was extremely cold) .

天氣冷極了。

牛津詞典

It's unbelievable that (= very shocking) they have permitted this trial to go ahead.

令人震驚的是他們竟允許進(jìn)行這項(xiàng)審訊。

牛津詞典

I found the whole story bizarre, not to say unbelievable.

我覺得整個(gè)事件經(jīng)過荒誕不經(jīng)，更不用說不可信了。

牛津詞典

unbelievably bad/good

壞得 / 好得令人難以置信

牛津詞典

Unbelievably it actually works.

難以相信的是，它確實(shí)有效。

牛津詞典

His guitar solos are just unbelievable...

他的吉他獨(dú)奏棒極了。

The pressure they put us under was unbelievable...

他們給我們施加的壓力之大超乎想象。

I find it unbelievable that people can accept this sort of behaviour...

人們竟能接受這樣的行為，我震驚不已。

Yes, the music library burned, three or four double basses burned. It's just unbelievable.

是的，音樂圖書館被燒了，三四把低音提琴燒毀了。真是太不幸了。

I still find this story both fascinating and unbelievable...

我仍覺得這個(gè)故事既有趣又不太可信。

I know it sounds unbelievable but I never wanted to cheat.

我知道聽上去難以置信，但我從不想撒謊。

The vocals are truly unbelievable, what a voice.

是真正的演唱令人難以置信的, 什么聲音.

期刊摘選

Unbelievable as it is, that's only the tip of the iceberg.

真讓人無法置信, 那只是冰山的一個(gè)尖兒(注:可借指整個(gè)事情中的極小的一部分).

期刊摘選

They work with an unbelievable speed.

他們以令人難以置信的速度工作.

《簡明英漢詞典》

That's unbelievable, you told the lady her husband was dead and she gave you the beer?

這事站不住腳, 你告訴他妻子她丈夫死了,然后她就給你啤酒?

期刊摘選

They all had amazing dunks that were unbelievable , a whole bunch of'em.

他們都作出了一些太不可思議的扣籃, 很多很多都是無法想象的.

期刊摘選

He said it was unbelievable that a soap plant could be so dirty.

他說簡直不相信肥皂工廠會這么臟.

期刊摘選

We sold all our tickets today and the way the fans got behind us was unbelievable.

我們今天賣掉了所有的票,在我們身后的球迷所做的實(shí)在太不可思議了.

期刊摘選

That is terrible and unbelievable. Poland is crying. We are crying.

這是個(gè)恐怖的令人難以置信的災(zāi)難. 波蘭在哭泣, 我們在哭泣.

期刊摘選

We human beings would be in an unbelievable chaos without 4 or 13.

沒有了4或13,人類會陷入難以想象的混亂.

期刊摘選

Managing somebody is an unbelievable fiduciary responsibility.

受托管理某人的責(zé)任令人難以置信.

期刊摘選