The interplay between the new politics and the modern media will unbalance the political process and inhibit its workings.
新政治和現(xiàn)代媒體之間的相互作用將會擾亂政治進(jìn)程，妨礙其正常運(yùn)作。
Her whole body began to buckle, unbalancing the ladder...
她整個身體開始彎曲，搞得梯子傾側(cè)起來。
Don't lean in — you're unbalancing the horse.
不要向內(nèi)側(cè)身——會讓馬摔倒的。
Piano music shows the unbalance between itself evolving rule and the effect from people.
在鋼琴音樂中集中展現(xiàn)了音樂自身演化規(guī)律與人對音樂主導(dǎo)思想的不平衡發(fā)展關(guān)系.
期刊摘選
Coal transportation is crucial the development in Yangtze Delta the unbalance between coal and consumption.
我國煤炭產(chǎn)銷的不平衡使得煤炭運(yùn)輸對長三角經(jīng)濟(jì)發(fā)展產(chǎn)生重要作用.
期刊摘選
The factors that cause the resistance unbalance of transformer winding are summarized and analysed.
綜述了引起變壓器繞組電阻不平衡的因素,并進(jìn)行了分析.
期刊摘選
There are two unbalance in my heart: careers and emotion.
我現(xiàn)在內(nèi)心有兩方面的不平衡,事業(yè)和感情.
期刊摘選
The core tendency of multinational enterprise brought about unbalance of global industrial chain's value distribution.
跨國企業(yè)的核心化趨勢,導(dǎo)致了全球產(chǎn)業(yè)鏈價(jià)值分布的非均衡性.
期刊摘選
In addition to being immune to tube unbalance, an autoformer approach can be used.
不僅能免于導(dǎo)致膽管不平衡, 而且還可以使用自耦變壓器.
期刊摘選
Now, arrived again to unbalance one extremely when tilting.
現(xiàn)在, 又到了向失衡的一極傾斜的時(shí)候.
期刊摘選
But the unbalance of regional economy development existed all the way.
但一直以來區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡依然存在.
期刊摘選
The method can prevent the unbalance phenomenon between the and demand the coal powder effectively.
該方法可以有效地防止煤粉噴吹過程中出現(xiàn)的煤粉量供需不平衡等現(xiàn)象.
期刊摘選
Through emulation, these two approaches can reduce or eliminate the vibrations caused by unbalance forces.
通過仿真, 兩種方案均能減小或消除振動力.
期刊摘選
The definition and national standard of phase unbalance in power system were expatiated.
三相負(fù)荷不平衡以及系統(tǒng)元件三相參數(shù)不對稱都會引起電力系統(tǒng)三相不平衡.
期刊摘選
The investment of country and consumption concern already unbalance, must adjust.
我國的投資與消費(fèi)關(guān)系已經(jīng)失衡, 必須調(diào)整.
期刊摘選
The balance quality of roller and distribution of permissible unbalance on the end surface were determined.
確定了輥體的平衡品質(zhì)以及允許不平衡量在校正面上的分配.
期刊摘選
Results Almost every youth soldier once had the unbalance mental experience and reaction to some extent.
結(jié)果在青年士兵中幾乎每個人都不同程度有過不平衡的心理體驗(yàn)及反應(yīng).
期刊摘選
Unbalance value displayed accurately, and the position to add the balance weight is indicated definitely.
不平衡值精確顯示, 明確指示平衡塊填加位置.
期刊摘選
Newly developed semi automatic grinding wheel balancer for precise grinder detects unbalance phase sensitive detection technique.
介紹新研制成功的精密磨床砂輪半自動平衡儀.
期刊摘選
Both the friction signal and sudden unbalance signal features nonstationarity.
碰磨信號和突加不平衡信號均具有較強(qiáng)的非平穩(wěn)性.
期刊摘選
The level of development of economy about county region is reflecting the unbalance of province economy.
縣域是省級區(qū)域的重要單元,縣域經(jīng)濟(jì)是省域經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展的構(gòu)成部分.
期刊摘選
It is proved that mass unbalance on one rotor can induce every rotor to vibrate.
通過實(shí)驗(yàn)證明了當(dāng)某一個轉(zhuǎn)子上存在不平衡質(zhì)量時(shí),將會對系統(tǒng)中的每一個轉(zhuǎn)子產(chǎn)生激勵.
期刊摘選
An unbalance in one sector can affect the whole.
某個部分的不平衡將影響全局(部).
期刊摘選
Nonmetallic mineral resources used as chemical raw materials are distributed in unbalance in China.
中國化工原料用非金屬礦產(chǎn)資源分布不均衡.
期刊摘選
A centrifuge would suffer unbalance and vibration after long time operation.
離心機(jī)長期運(yùn)轉(zhuǎn)之后,會出現(xiàn)不平衡和存在較大振動.
期刊摘選
The dynamic unbalance of blower shaft can be eliminated to adopt double surface dynamic balance method.
采用現(xiàn)場雙面動平衡技術(shù)消除了風(fēng)機(jī)轉(zhuǎn)軸動不平衡.
期刊摘選
In our country current macroscopical economy moves in, gross unbalance and structural unbalance coexist.
在我國當(dāng)前的宏觀經(jīng)濟(jì)運(yùn)行中, 總量失衡與結(jié)構(gòu)失衡是并存的.
期刊摘選
Second corporate governance structure is unbalance and insides controlling is very serious.
三是公司治理結(jié)構(gòu)失衡,內(nèi)部人控制嚴(yán)重.
期刊摘選
"The tax relief unbalanced the budget"
"The primadonna unbalances the smooth work in our department"
"The death of his parents unbalanced him"