a tale of mystery and suspense
一個神秘莫測、充滿懸念的故事
牛津詞典
Don't keep us in suspense . Tell us what happened!
別讓我們心老懸著了。告訴我們出了什么事!
牛津詞典
I couldn't bear the suspense a moment longer.
這樣提心吊膽,我一刻也受不了了。
牛津詞典
The suspense over the two remaining hostages ended last night when the police discovered the bullet ridden bodies.
隨著昨晚警方發(fā)現(xiàn)了彈痕累累的尸體,人們對剩余兩名人質(zhì)的擔心也終告結(jié)束。
...a writer who holds the suspense throughout her tale.
使故事從頭到尾充滿懸念的女作家
Keppler kept all his men in suspense until that morning before announcing which two would be going...
開普勒讓所有的下屬都焦急地等待著,直到那天上午才宣布哪兩個人去。
'Go on, don't leave us in suspense,' Dennis said.
丹尼斯說:“接著說,別吊我們胃口了。”
This suspense is terrible. I hope it will last.
這種懸念實在是讓人受不了, 我希望他能繼續(xù)下去.
期刊摘選
Horrified suspense entrances the onlookers.
令人毛骨悚然的氣氛使旁觀者們目瞪口呆.
辭典例句
Oh, tell me, don'tkeep me in suspense.
呵, 告訴我, 別讓我掛念.
辭典例句
The children waited in suspense to hear the end of the story.
孩子們懸疑的等著聽故事的結(jié)局.
期刊摘選
Gai as early as the next Treasury Secretary is no suspense.
蓋特勒出任下一屆財長早已經(jīng)沒有懸念.
期刊摘選
It extracted a full measure of suspense and horror from the conventional machinery of Gothic.
它繼承了哥特式小說的傳統(tǒng)手法,吸取了其制造懸念和恐怖的全部技巧.
辭典例句
William's appearance had only added to the intensity of this suspense.
威廉的出現(xiàn)也不過更增加了他心頭的渺茫.
辭典例句
She was nearly broken down with suspense.
由于擔心,她幾乎已經(jīng)神經(jīng)崩潰了.
期刊摘選
Whenever I start a suspense novel, I usually finish it at a sitting.
只要我開始閱讀一本懸念小說, 我經(jīng)常會一口氣把它讀完.
期刊摘選
His suspense became so great that he couldn't bear to look out the window.
他的疑慮變得這樣大,所以他忍受不了往窗外看.
辭典例句
I try to add an element of suspense and mystery to my novel.
我試圖給我的小說增加一點懸念和神秘的色彩.
辭典例句
At this point, Baidu online trading platform before the biggest suspense has been lifted.
至此, 百度網(wǎng)絡交易平臺上線前的最大懸念被揭開.
期刊摘選
Baidu online trading platform before the biggest suspense has been lifted.
百度網(wǎng)絡交易平臺上線前的最大懸念被揭開.
期刊摘選
Tell me now ! I can't bear the suspense!
說出來 呀 !我受不了賣關(guān)子.
期刊摘選
The suspense was unbearable.
這樣提心吊膽的狀況實在叫人受不了.
《簡明英漢詞典》
The director started laying down the suspense at the beginning of this thrilling movie.
導演在這部懸疑電影的開頭就埋下了伏線.
期刊摘選
Writers use foreshadowing to create interest and to build suspense.
作者使用伏筆去創(chuàng)造興趣或設立懸念.
期刊摘選
Why don't we watch a suspense movie, or maybe a thriller?
為什么我們不看部懸念片或是驚險片 呢 ?
休閑英語會話
That book kept me in suspense.
讀那本書時我的心一直在懸著.
辭典例句
They waited in suspense to hear the end of the story.
他們著急地等待著聽故事的結(jié)局.
辭典例句
We waited in suspense.
我們心神不定地等待著.
期刊摘選
The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.
導演用巧妙手法引起觀眾的懸念.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The suspense grew as I rose closer to the top: would there be Wall?
越臨近谷頂,我就越懷疑: 究竟有沒有長城 呢 ?
期刊摘選
"the matter remained in suspense for several years"
"the play kept the audience in suspense"