After a while, her sniffles died away.
過了一會兒，她抽鼻子的聲音逐漸平息了。
《牛津高階英漢雙解詞典》
There were a few sniffles in the audience at the end of the play.
在戲劇結(jié)尾時,有些觀眾抽噎起來.
《簡明英漢詞典》
Yes, if it's really nothing more than sniffles, go on in.
是的, 如果真的僅僅是流鼻涕, 那就去上班吧.
互聯(lián)網(wǎng)
It was so quiet everywhere that they could hear the boy's sniffles.
到處都很安靜,以致他們聽得見這男孩用鼻子吸氣的聲音.
互聯(lián)網(wǎng)
Life is made up of sobs, sniffles and smiles, with sniffles predominating.
生活是由哭泣 、 噎和微笑所組成, 其中大部分是抽噎.
互聯(lián)網(wǎng)
She broke into sobs and sniffles.
她抽抽搭搭地哭了起來.
互聯(lián)網(wǎng)
Someone in your house have the sniffles?
有人在你的屋里打噴嚏 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)
You see, life is made up of sobs, sniffles, and smiles - but mainly of sniffles.
你知道, 人生是由嗚咽, 抽泣和徽笑組成的,而其中主要的是抽泣.
互聯(lián)網(wǎng)
Life is made up of sobs, sniffles and smiles with sniffles predominating. - --- O Henry.
人生是由嗚咽, 抽泣和微笑組成,而在三者之中,抽泣處于支配地位. ---- 歐亨利.
互聯(lián)網(wǎng)
Her voice shook with fear. Sniffles came through the line and my own eyes misted.
她的聲音恐懼地顫抖著. 抽泣聲從電話線的那一頭傳來,而那一刻我已淚眼朦朧.
互聯(lián)網(wǎng)
Someone in your house have the sniffles ? Watch out for the door handle.
有人在你的屋里打噴嚏 嗎 ?注意你的冰箱門把手和電視遙控器.
互聯(lián)網(wǎng)
His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted.
眼睛一閃一閃放出懲罰的光, 他聽見地抽泣,心里更高興.
互聯(lián)網(wǎng)