The ship sails for Shanghai tomorrow.
這船明天開往上海.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
We embarked at Shanghai for Qingdao.
我們?cè)谏虾Ｉ洗?a href='http://huaduyun.cn/qingdaoshi/' target='_blank'>青島.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He flew to New York via Shanghai.
他取道上海飛往紐約.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She'll return by Shanghai.
她將經(jīng)上?；貋?
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Shanghai is the most important industrial base of China.
上海是中國最重要的工業(yè)基地.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He'll get to Shanghai in a day or two.
他日內(nèi)就能抵滬.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I fell in with him at a bookstore in Shanghai.
我在上海的一家書店里碰到了他.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He has been transferred from Beijing to Shanghai.
他已從北京被調(diào)到上海.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.
這艘船滿載貨物駛往上海.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Distantly, to her right, she could make out the city of Shanghai.
在她的右側(cè), 她能遠(yuǎn)遠(yuǎn)地分辨出上海這座城市.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
They traveled to Shanghai in third class.
他們乘三等艙去上海旅行.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He went to Shanghai and then to HangZhou.
他到了上海,后來又到了杭州.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I struck on that antique in a small shop in Shanghai.
這古玩是我在上海的一家小店里偶然碰到的.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
When is the train due at Shanghai?
火車該什么時(shí)候到上海?
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He had to make a quick change at Shanghai.
他不得不在上海匆忙換車.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He once lived in Shanghai.
他曾經(jīng)在上海住過.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
This is a through train to Shanghai.
這是開往上海的直達(dá)火車.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Shanghai has good shopping.
在上海買東西方便.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
I was in Shanghai then.
那時(shí)我在上海.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He is at present in Shanghai.
目前他正在上海.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
We went direct from Beijing to Shanghai.
我們直接從北京到上海.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Please get me Shanghai.
請(qǐng)給我接上海.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The vessel is sailing from Hongkong to Shanghai.
這船從香港開航駛往上海.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The Council resolved that the next tournament should be held in Shanghai.
理事會(huì)決定下次比賽在上海舉行.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
It's on the cards that we'll meet in Shanghai next month.
我們有可能下個(gè)月在上海見面.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
A commentary in the Shanghai Daily points out that innovation doesn't mean piles of documents.
2016年6月四級(jí)真題（第一套）聽力 Section AIn Shanghai, a young couple at a marriage registration office told the paper that they decided to register their marriage as soon as possible to take advantage of the existing policy because an extra holiday was a big deal for them.
2019年6月四級(jí)真題（第一套）聽力 Section AAmong global warming's most frightening threats is the prediction is that the polar ice-caps will melt, raising sea level so much that coastal cities from New York to Los Angles to Shanghai will be flooded.
出自-2010年12月聽力原文Abercrombie & Kent, a travel company in Hong gonk, says it regularly arranges quick getaways here for people living in Shanghai and Hong gonk.
2015年高考英語全國卷1 語法填空 原文Now she is conceiving a romance that has Shanghai of the 1930s as the setting.
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 信息匹配 題設(shè)To celebrate Asia heritage month, trendy New York is proud to present "Cheongsam night out--a date with Cheongsam beauties in Shanghai bund 1930".
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 信息匹配 原文"The men were shanghaied after being drugged"