He grinned sardonically and bowed towards her.
他咧嘴訕笑，并朝她鞠了一躬。
柯林斯例句
Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war.
有些人諷刺地說戰(zhàn)地的薪餉很不錯,人們可借這次戰(zhàn)爭賺到很多錢.
《簡明英漢詞典》
Tu Wei - yueh merely drew himself up and smiled sardonically.
屠維岳 把胸脯更挺得直些,微微冷笑.
子夜部分
He could see her meeting the boy at the door and smiling sardonically.
他可以想象得到她怎么臉帶譏笑在門口接待仆役.
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
Tu Wei - yueh turned his head to look out of the window and smiled sardonically.
屠維岳 也轉(zhuǎn)臉朝外望了一眼.他冷冷地微笑了.
子夜部分
Tu Wei - yueh noticed them quite clearly as he made his report , and smiled sardonically to himself.
屠維岳 一邊說話,一邊都看明白了,心里冷笑.
子夜部分
"`Ah, now we're getting at the truth,' he interposed sarcastically"