a pertinent question/fact
有關(guān)的問題 / 事實
牛津詞典
Please keep your comments pertinent to the topic under discussion.
請勿發(fā)表與討論主題無關(guān)的言論。
牛津詞典
She had asked some pertinent questions...
她問了一些相關(guān)的問題。
Pertinent information will be forwarded to the appropriate party.
有關(guān)信息將會轉(zhuǎn)發(fā)給相關(guān)方。
A copy of the mark and pertinent data from the application are part of this certificate.
該證書含一份商標(biāo)復(fù)印件和申請的相關(guān)資料.
期刊摘選
I supported my original claim with evidence: a brief but pertinent history of my work experience.
我用證據(jù)支持我最初的聲言: 我工作經(jīng)驗的一個簡短但相關(guān)的歷史.
期刊摘選
Once someone is susceptible, however , a different question becomes pertinent.
當(dāng)有人是易感體質(zhì)的時候, 就有個問題擺在人們的面前.
期刊摘選
It is pertinent to review briefly their overall significance and relative importance.
簡短地評述一下它們的總的意義和相對重要性是恰當(dāng)?shù)?
辭典例句
Therefore, at this meeting you should fully raise any pertinent issues.
所以, 這次會議大家要充分地把矛盾擺出來.
期刊摘選
Meanwhile, some other pertinent technologies also been studied, such as software reusing and so on.
同時, 對與之緊密相關(guān)的軟件重用技術(shù)等等也進(jìn)行了深入的探討.
期刊摘選
Method: Retrieving and reviewing the pertinent literatures of using acupuncture anaesthesia in nasal part operation.
方法: 檢索在鼻部手術(shù)中使用針刺麻醉的相關(guān)文獻(xiàn)報道,并進(jìn)行綜述.
期刊摘選
It's turned out to be a very pertinent story, especially with everything that's percolating right now.
這部影片變成了一部非常貼合當(dāng)前情勢的故事, 特別是聯(lián)系到最近的所有事情的情況下.
期刊摘選
Prepare and solicit competitive bids , quotations, and proposals with pertinent specifications, terms , and conditions.
準(zhǔn)備并發(fā)出具有競爭性的報價或建議,附有相應(yīng)的規(guī)格要求及條款.
期刊摘選
Please give any pertinent information that would help us regarding your homestay placement.
請列出其他對安排你接待家庭有用的信息.
期刊摘選
These should guide him to pertinent questions for further study.
這些將有助于他進(jìn)一步研究有關(guān)問題.
辭典例句
Attempts are alsoundertaken to point out specifically new achievements pertinent for application in China.
在論述中,特別注意到介紹可望在中國應(yīng)用的某些最新成果.
期刊摘選
Her hands and her neck began to sweat. But she knew that no emotion was pertinent.
她的手和脖子開始流汗,但她知道任何一種感情都難以描述她此時的心情.
期刊摘選
Your remark is not pertinent to the subject.
你的話不切題.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Although it applies to all users, it is particularly pertinent to perpetual intermediates.
它可以適用于所有的用戶, 特別是永久的中間用戶.
期刊摘選
All this looks particularly pertinent today.
今天看來這點恰好正中要害.
期刊摘選
The biographer will be seized of all pertinent papers and correspondence.
這位傳記作者將掌握全部有關(guān)文件和信件.
期刊摘選
The expert made some pertinent comments on the scheme.
那專家對規(guī)劃提出了一些中肯的意見.
《簡明英漢詞典》
In this paper, its mechanism and prevention and cure were summarized according to pertinent literature.
本文回顧相關(guān)文獻(xiàn), 對SCII機(jī)制及防治措施進(jìn)行綜述.
期刊摘選
The admiralty also kept a file of pertinent foreign office telegrams and dispatches.
海軍部同時也保存有相關(guān)的外交部的電報和通訊消息.
期刊摘選
Pertinent measures against gas explosion in coal mine were proposed.
并對瓦斯爆炸事故提出了有針對性的防治措施.
期刊摘選
Genic transcriptome pertinent to porcine muscle and adipose also came into study.
豬肌肉和脂肪相關(guān)基因轉(zhuǎn)錄譜的研究亦初步展開.
期刊摘選
It is the second of these which is more pertinent.
其中第二篇更為著名.
辭典例句
The lawyer want to know all the details pertinent to the case.
律師想知道與該案有關(guān)的全部細(xì)節(jié).
期刊摘選
Make certain those you HAs all the pertinent information ago any reprisals or making any arouses.
在實施報復(fù)或者在任何行動前都要確定有足夠的消息.
期刊摘選
He will speak to a point that is pertinent , and not travel out of the record.
他的發(fā)言將會很中肯, 而不會扯到題外.
辭典例句
"a list of articles pertinent to the discussion"
"remarks that were to the point"
"the successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images"
"an apt reply"
