a little out-of-the-way place on the coast
海邊一個偏遠的小地方
牛津詞典
...an out-of-the-way spot.
人跡罕至的地方
...the difficulty of travelling anywhere out of the way.
在偏遠地區(qū)旅行的困難
To leave before the guest of honor would be out of the way.
先于主客離去是很不禮貌的.
期刊摘選
The driver honked at me to get out of the way.
司機按汽車喇叭叫我讓路.
期刊摘選
So much could be achieved if the state out of the way.
如果政府摒除官僚作風,將取得多么大的成果.
期刊摘選
Evasion: a movement that takes you out of the way of an attack.
規(guī)避: 一種運動,以你的方式發(fā)動攻擊.
期刊摘選
I feel better, now that the problem is out of the way.
問題已解決, 我感覺好多了.
期刊摘選
We got mixed up in our directions and drove far out of the way.
我們方向搞不清了,車從正路上岔出去了一大段路.
期刊摘選
The impressive story happened on a bus. and it rumbled the lonesome out - of - the - way path in South.
這個感人的故事,發(fā)生在一輛公車上, 公車沿著南方偏僻小路踉蹌而行.
期刊摘選
The man stepped aside to get out of the way.
此人向側旁走以免擋到路.
期刊摘選
He elbowed me out of the way.
他把我擠開了.
《簡明英漢詞典》
I didn't see anything out of the way in his talk.
在他的發(fā)言中,我沒聽出什么新鮮的東西.
《簡明英漢詞典》
Our region is poised for growth once the election is out of the way.
大選一結束,我們地區(qū)就為發(fā)展作好了準備.
《簡明英漢詞典》
The farm lies too much out of the way.
這農(nóng)場太偏遠了.
《簡明英漢詞典》
Please get out of the way, everybody.
大家讓讓路.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Can you move all your paraphernalia out of the way?
你可以把所有的隨身物品移開 嗎 ?
《簡明英漢詞典》
The player pitched the ball out of the way it was expected to go.
那個運動員把球投偏了.
《簡明英漢詞典》
Look out ! A truck's coming ! Get out of the way.
車來了,快閃開!
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Make sure trailing flexes are kept out of the way so you don't trip up over them.
別讓拖地的皮線擋了道，這樣你就不會被絆倒。
柯林斯例句
He warned the army to stay out of the way of the relief effort.
他警告軍隊不要介入救援工作。
柯林斯例句
It would have been better to have got it out of the way earlier.
如果當時能早點結束就更好了。
柯林斯例句
I leaned forward to rumple his hair, but he jerked out of the way.
我探身過去撫弄他的頭發(fā)，但他馬上躲開了。
柯林斯例句
The plan has to remain confidential at least until the local elections are out of the way.
此項計劃至少在地方選舉結束之前都得保密。
柯林斯例句
He had to be bundled unceremoniously out of the way.
他被人粗魯?shù)赝妻搅艘贿叀?/p>
柯林斯例句
When not in use it folds up out of the way.
不用時就折起放好。
柯林斯例句
With the election out of the way, the government can get down to business.
選舉結束，政府可以著手干起來了。
柯林斯例句
"out-of-the-way information"
"out-of-the-way remarks"
"did you notice anything out-of-the-way?"
"found a quiet out-of-the-way resort"