A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.
在撞車地點(diǎn)聚集了一大群圍觀者。
牛津詞典
A handful of onlookers stand in the field watching.
少數(shù)幾個(gè)旁觀者站在現(xiàn)場(chǎng)觀看。
Then a streak cuts across the sky and an onlooker asks, What the hell is that?
接著一個(gè)飛速的鏡頭切換過天空,一個(gè)旁觀者問道: “那是個(gè)什么玩意兒? ”
期刊摘選
We cannot remain a passive onlooker to the hysteric moves of the enemies.
我們不能對(duì)敵人目中無人的行動(dòng)坐視不理.
期刊摘選
The onlooker affirmed the fact to be true.
這位旁觀者斷言這是事實(shí).
辭典例句
An impartial onlooker must be sought out.
須問旁觀冷眼人.
英漢 - 翻譯樣例 - 文學(xué)
An onlooker said:'The little girl was smiling and obviously wanted a cuddle for her picture.
一位旁觀者說: “ 小女孩微笑著,顯然想和她拍照擁抱啊. ”
期刊摘選
In the space of myths, only onlooker knows the secret within, enjoying in the individualistic zone.
迷思的空間內(nèi),充滿著無限的想像空間, 其中的秘密只有個(gè)人了解其中道理, 個(gè)人享受其中.
期刊摘選
To sit quietly while the central body of water to an onlooker.
靜靜地坐在中央水體邊,以一個(gè)旁觀者的身份.
期刊摘選
I am still an onlooker and my position is privileged.
我仍然是個(gè)旁觀者,我處于享有特殊權(quán)利的位置.
辭典例句
By the time the ambulance arrived, a crowd of onlooker had gathered.
救護(hù)車趕到時(shí), 圍觀的人已經(jīng)很多了.
期刊摘選
As one onlooker said, Chinese believe in rights, and freedom, but not anarchy.
正如一旁觀者的評(píng)論:“中國(guó)人相信權(quán)利 、 自由, 但絕不是無政府主義. ”
期刊摘選
Onlooker: I haven't got the patience.
旁觀者: 我沒那耐性.
期刊摘選
His manner is that of an onlooker.
他采取一種旁觀者的態(tài)度.
期刊摘選
So for the onlooker, the player merely repeats himself with each run of the level.
對(duì)于旁觀者來說亦然, 玩家只是單調(diào)的重復(fù)著每一關(guān).
期刊摘選
He became an onlooker and sat around , waiting with folded arms for victory to come.
他袖手旁觀,坐待勝利.
期刊摘選
One onlooker had to be restrained by police.
一個(gè)旁觀者遭到了警察的制止。
辭典例句
Soupios say following the 10 Golden Rules based on ancient wisdom can guide us to the path of the good life where we stop living as onlookers and become engaged and happier human beings.
出自-2016年6月閱讀原文