He looked at himself in the mirror .
他照了照鏡子。
牛津詞典
a rear-view mirror (= in a car, so that the driver can see what is behind)
（車內(nèi)的）后視鏡
牛津詞典
(British English)a wing mirror (= on the side of a car)
裝在車外側(cè)面的后視鏡
牛津詞典
(North Amercian English)a side-view mirror
側(cè)視鏡
牛津詞典
The face is the mirror of the soul.
臉是反映靈魂的鏡子。
牛津詞典
The music of the time mirrored the feeling of optimism in the country.
這個(gè)時(shí)期的音樂反映出這個(gè)國家的樂觀精神。
牛津詞典
She saw herself mirrored in the window.
她看到自己在窗玻璃上照出的影像。
牛津詞典
He absent-mindedly looked at himself in the mirror...
他心不在焉地看著鏡中的自己。
He checked his mirror and saw that a dark coloured van was immediately behind him.
他看了一下后視鏡，發(fā)現(xiàn)一輛深色貨車緊隨其后。
The book inevitably mirrors my own interests and experiences...
這本書不可避免地反映出我個(gè)人的喜好與經(jīng)歷。
His own shock was mirrored on her face.
他和她面面相覷。
...the sudden glitter where a newly-flooded field mirrors the sky...
剛剛被洪水淹沒的田野映照出了天空，那里突然泛起亮光
The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.
船會(huì)停靠在那里，映襯在一片波瀾不興的湛藍(lán)海水之中。
The mirror dropped and broke with a crash.
啪嚓一聲,鏡子掉在地上摔碎了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The surface of the water is as smooth as a mirror.
水平如鏡.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Look at yourself in the mirror!
你在鏡子里照照自己吧!
《簡明英漢詞典》
She looked at her image in the mirror.
她看著鏡子中自己的映像.
《簡明英漢詞典》
This is a mirror of times.
這是時(shí)代的反映.
《簡明英漢詞典》
The boy breathed upon a mirror.
這個(gè)男孩對(duì)著鏡子哈氣.
《簡明英漢詞典》
We centered the mirror on the wall.
我們把鏡子掛在墻的中央.
《簡明英漢詞典》
The mirror broke into splinters [ smithereens ] .
鏡子打得粉 粹.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He shivered the mirror with a hammer.
他用鐵錘打碎鏡子.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Steam has fogged the bathroom mirror.
水蒸氣遮住浴室的鏡子.
《簡明英漢詞典》
The lake is as clear as a bright mirror.
湖水清如明鏡.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She is perking herself at mirror.
她正對(duì)鏡化妝.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
She angled the mirror so as to reflect light from a window.
她為了反射窗外的光線而把鏡子擺成某一角度.
《簡明英漢詞典》
The mirror is functional yet decorative.
這鏡子能照人，但也有裝飾作用。
《牛津高階英漢雙解詞典》
It has been the subject of your close scrutiny every morning since you were tall enough to see into the bathroom mirror.
出自-2013年12月閱讀原文This type of uneven distribution is not peculiar to the UK and is mirrored across other economies.
出自-2011年12月閱讀原文In most cities the sky looks as though it has been emptied of stars, leaving behind a vacant haze that mirrors our fear of the dark.
2015年高考英語浙江卷 閱讀理解 閱讀C 原文They're the little spots of color like throw pillows, mirrors and baskets that most of US used to add visual interest to our rooms.
2018年高考英語全國卷I 閱讀理解 七選五 原文When he was writing his novels, Charles Dickens would act out the parts of the characters, he'd make faces in the mirror, and change his voice for each character.
2017年高考英語浙江卷（11月） 閱讀理解 七選五 原文Female participation on corporate boards may not currently mirror the percentage of women in the general population, but so what?
2020年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ"the best mirror is an old friend"
"The smallest pond at night mirrors the firmament above"
"The plane crash in Milan mirrored the attack in the World Trade Center"
