mellow autumn colours
宜人的秋色
牛津詞典
Mellow music and lighting helped to create the right atmosphere.
柔和的音樂和燈光襯托出了適宜的氛圍。
牛津詞典
a mellow, fruity wine
醇正濃香的葡萄酒
牛津詞典
Dad's certainly grown mellower with age.
隨著年齡的增長(zhǎng)，父親當(dāng)然是更老練了。
牛津詞典
After two glasses of wine, I was feeling mellow.
兩杯葡萄酒下肚，我就飄飄然了。
牛津詞典
She had mellowed a great deal since their days at college.
大學(xué)畢業(yè)以后，她成熟了許多。
牛津詞典
A period spent working abroad had done nothing to mellow him.
他在海外工作了一段時(shí)間，卻沒有變得老練。
牛津詞典
...a classic Queen Anne house of mellow red brick with a white portico.
一座典型的安妮女王時(shí)代的房屋，有著色彩柔和的紅磚和白色的門廊
...this mellow Cotswold manor house.
這座古色古香的科茨沃爾德莊園宅邸
His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.
他的嗓音低沉悅耳，他的講話能撫慰人心。
...the mellow background music.
舒緩的背景音樂
When the children married and had children of their own, he mellowed a little...
等孩子們結(jié)了婚又有了自己的小孩以后，他變得平和了一些。
Marriage had not mellowed him.
婚姻并沒有讓他成熟起來。
He'd had a few glasses of champagne himself and was fairly mellow...
他自己也已幾杯香檳下肚，很是飄飄然。
At the other tables couples were now in a mellow mood, chattering happily and drinking.
其他桌上的情侶們正一邊飲酒一邊暢談，興致很高。
Soft mellow red wine full of the fresh juice of life, contains a profound historical connotation.
柔和醇香的紅酒飽含了鮮活的生命原汁, 蘊(yùn)藏了深厚的歷史內(nèi)涵.
期刊摘選
Mellow: The smoothness which quality wines acquire with age.
圓熟: 優(yōu)質(zhì)葡萄酒經(jīng)多年陳釀而獲得的平順品質(zhì).
期刊摘選
The wine is [ tastes ] mellow .
酒味 醇厚.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The liquor is naturally alcoholized so that its quality is fresh and full, mellow and fragrant.
自然陳熟醇化,造就了酒體“清爽飽滿 、 醇香裊裊”的優(yōu)雅品質(zhì).
期刊摘選
They say Longjing tea is pure and fragrant and has a sweetish and mellow taste.
聽說龍井茶清純芬芳,口味甘美醇和.
期刊摘選
These apples are mellow at this time of year.
每年這時(shí)節(jié),蘋果就熟透了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The mellow farmlands plane to water edge.
肥沃的田地一直延伸到水邊.
期刊摘選
He was filled with a mellow haze of intoxication.
他心中充滿一種甜美的朦朧醉意.
期刊摘選
I've seen him grow more mellow over the years.
這些年來,我看到他變得更加圓熟了.
辭典例句
"Age and experience mellowed him over the years"
"With age, he mellowed"
"These apples need to mellow a bit more"
"The sun mellowed the fruit"
"an easygoing pace"
"a mellow conversation"
"a mellow port"
"mellowed fruit"
"mellow wisdom"
"the peace of mellow age"
"a mellow sound"
"the mellow air brought in the feel of imminent autumn"- Thomas Hardy
"a mellowing sun"