Honest to God, Mary, I'm not joking.
老天爺作證，瑪麗，我不是開(kāi)玩笑。
牛津詞典
I didn't mean it, honest!
我不是有意的，真的！
牛津詞典
It's quite a struggle to make an honest living .
要踏實(shí)地過(guò)日子總是十分辛苦的。
牛津詞典
He hasn't done an honest day's work in his life.
他一輩子從未努力認(rèn)真干過(guò)一天活兒。
牛津詞典
She's got an honest face.
她有一張真誠(chéng)的面孔。
牛津詞典
Let's be honest , she's only interested in Mike because of his money.
坦率地說(shuō)吧，她對(duì)邁克有好感只不過(guò)是因?yàn)樗绣X(qián)。
牛津詞典
To be honest (= what I really think is) , it was one of the worst books I've ever read.
說(shuō)實(shí)在的，那是我讀過(guò)的最差的書(shū)之一。
牛津詞典
Give me your honest opinion.
告訴我你的真實(shí)意見(jiàn)。
牛津詞典
Thank you for being so honest with me.
感謝你對(duì)我這么坦誠(chéng)。
牛津詞典
Are you being completely honest about your feelings?
你絲毫沒(méi)有隱瞞你的感情嗎？
牛津詞典
an honest answer
坦率的回答
牛津詞典
an honest man/woman
誠(chéng)實(shí)的男人 / 女人
牛津詞典
I'd rather get it out the way, to be honest.
老實(shí)說(shuō)，我情愿把它處理掉。
To be honest the house is not quite our style...
說(shuō)實(shí)話，這所房子不太適合我們。
You wanna know the honest-to-God truth?
你想知道真正的事實(shí)嗎？
I wish we weren't doing this, Lillian, honest to God, I really do...
我希望我們沒(méi)有在干這事，莉蓮，真的，我真這么想。
I'm not sure, honest.
我不能肯定，真的。
He had been honest with her and she had tricked him!...
他對(duì)她坦誠(chéng)相見(jiàn)，而她卻騙了他！
I was honest about what I was doing...
我對(duì)自己所做的事情并無(wú)隱瞞。
I know she's honest and reliable.
我知道她誠(chéng)實(shí)可靠。
My dad was the most honest man I ever met...
爸爸是我所見(jiàn)過(guò)的最正直的人。
Tom was en rapport with me.
湯姆跟我很合拍.
期刊摘選
We must be honest about our actions and avoid excuses, if we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making - and that leads to bad decisions.
出自-2011年12月閱讀原文But can artificial intelligence AI machines act ethically, meaning can they be honest and fair?
2018年12月四級(jí)真題（第一套）閱讀 Section CI'm always a fan of being open and honest.
2018年12月四級(jí)真題（第二套）閱讀 Section CAmerican parents want similar things for their children, the Pew report and past research have found: for them to be healthy and happy, honest and ethical, caring and compassionate.
出自-2017年6月閱讀原文Or you can be the honest type negotiator who's known to his partners in negotiation and always plays everything straight.
出自-2012年12月聽(tīng)力原文So really, you see two types of negotiator then, the actor or the honest one
出自-2012年12月聽(tīng)力原文I would say the honest negotiator can be quite effective in some circumstances.
出自-2012年12月聽(tīng)力原文The honest type is more effective than the actor type
出自-2012年12月聽(tīng)力原文I was a little surprised to be invited, to be honest.
2019年6月六級(jí)真題（第一套）聽(tīng)力 Section AIf we're honest with ourselves, tech is just another way to occupy our time and minds.
2017年12月六級(jí)真題（第一套）閱讀 Section BIt is important to buy the insurance from companies that are financially sound and that are represented by honest, well- trained agents.
2017年12月六級(jí)真題（第二套）聽(tīng)力 Section CWhen they get to know me and to trust me, knowing for sure I'm not selling them something -- there'll be more honest feedback from them.
2019年6月六級(jí)真題（第一套）閱讀 Section CIt just proves there are honest guys out there.
2018年高考英語(yǔ)北京卷 完形填空 原文It makes you appear honest and builds trust.
2015年高考英語(yǔ)安徽卷 任務(wù)型讀寫(xiě) 原文Perhaps most of us aren't as extreme at fault-finding, but when we're honest, we can be sharply critical of the world.
2015年高考英語(yǔ)福建卷 完形填空 原文Students who are successful in on-line course are usually capable of working independently in a responsible and honest manner.
2016年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀A 原文That young man is honest, cooperative, always there when you need his help.
2016年高考英語(yǔ)浙江卷（6月） 單項(xiàng)選擇 原文It is only in recent years that we hear It is only in recent years that we hear the more honest argument that predators are members of the community, and that no special interest has the right to exterminate them for the sake of a benefit ,real or fancied ,to itself.
出自-2010年考研翻譯原文If you’re not sure, ask for honest feedback from trusted friends, colleagues and professionals.
出自-2016年考研閱讀原文If you're not sure, ask for honest feedback from trusted friends, colleagues and professionals.
2016年考研真題（英語(yǔ)一）閱讀理解 Section ⅡJust as important as being honest about yourself is being receptive to others.
2020年考研真題（英語(yǔ)二）閱讀理解 Section ⅡThe lesson is not that you should make your personal life an open book, but rather, when given the option to offer up details about yourself or painstakingly conceal them, you should just be honest.
2020年考研真題（英語(yǔ)二）閱讀理解 Section Ⅱ"honest lawyers"
"honest reporting"
"an honest wage"
"honest weight"
"my honest opinion"
"a dependable worker"
"an honest working stiff"
"a reliable source of information"
"he was true to his word"
"I would be true for there are those who trust me"
"his answer was simple and honest"
"worked at an honest trade"
"good honest food"
"an honest man"
"a veracious witness"
"gave honest answers"
這些形容詞都有"坦率，誠(chéng)實(shí)"之意。
