She stood glued to the radio, heedless of the ordered bustle about her.
她站在那里一動(dòng)不動(dòng)地聽收音機(jī), 毫不注意周圍有秩序的忙碌.
《簡明英漢詞典》
She was rum-maging through the letters, scattering them about the table in her heedless haste.
她在信件里亂翻,匆忙冒失之下將它們?nèi)拥脻M桌都是。
柯林斯例句
Presently this thought occurred to me; how heedless I have been!
不多一時(shí), 我心里就想:我也太心粗氣浮了!
辭典例句
Heedless of our advice, he went for a swim and drowned.
他不聽從我們的勸告, 出去游泳給淹死了.
辭典例句
Natalie, I have certainly been heedless about a serious matter.
娜塔麗, 我以前對這個(gè)嚴(yán)重問題的確太疏忽了.
辭典例句
A heedless, reckless creature he was.
他是個(gè)粗心大意 、 無法無天的家伙.
辭典例句
He is heedless of expenses.
他不在意費(fèi)用.
辭典例句
Don't stumble, you heedless little thing.
別絆倒, 你這個(gè)粗心的小東西.
辭典例句
Heedless of everyone's jesting remarks, Fang put down his glass and followed her.
方鴻漸顧不得人家說笑話, 放下杯子跟出去.
漢英文學(xué) - 圍城
She thought of the wood, and stole toward it, heedless of long grass and briers.
她想到了那個(gè)樹林, 于是就偷偷向那兒溜去, 不管有多少深草和荊棘.
辭典例句
They are as heedless and as indolent as cats.
他們都和貓兒一樣,懶惰馴良.
互聯(lián)網(wǎng)
He was involved in a lawsuit because of his heedless remarks.
他因冒失的言論而卷入一場官司.
互聯(lián)網(wǎng)
Wanting caution or discretion ; heedless of consequences; rash; reckless.
不謹(jǐn)慎的; 輕率的;不思后果的; 鹵莽的;不顧一切的.
互聯(lián)網(wǎng)
Heedless of our advice, he went a swim and drowned.
他不“聽從”我們的勸告, 出去游泳給淹死了.
互聯(lián)網(wǎng)
The boy stepped into puddles with heedless haste.
那男孩匆匆忙忙,結(jié)果冒冒失失地踏進(jìn)水坑.
互聯(lián)網(wǎng)
"We have always known that heedless self-interest was bad morals; we know now that it is bad economics"--Franklin D. Roosevelt
"heedless of danger"
"heedless of the child's crying"
"the heedless generosity and the spasmodic extravagance of persons used to large fortunes"- Edith Wharton
"reckless squandering of public funds"