...the dictum that it is preferable to be roughly right than precisely wrong...
有句格言說道，大致對總比完全錯要好
She reminded us of Barnum's dictum: You could sell anything to anybody if you marketed it right.
她提醒我們想想巴納姆的名言：如果營銷得力，你可以把任何東西賣給任何人。
...Disraeli's dictum that the first priority of the government must be the health of the people.
迪斯雷利的聲明——政府必須把民眾的健康當作第一要務
It is an honour to use their own interpretation of this dictum.
很榮幸能用自身來詮釋這句名言.
期刊摘選
But most other politicians adhere to Benjamin Jowett's famous dictum about apologies: never!
但多數(shù)政客卻選擇本杰明?喬伊特5(BenjaminJowett)關于道歉的名言: 決不!
期刊摘選
I agree with this dictum.
我贊成這條格言.
辭典例句
He was made to order for Bethune, who now invoked his famous dictum with a vengeance.
他正合白求恩的口味, 白求恩徹頭徹尾遵循他的名言.
辭典例句
Ever since, Webster's dictum has been regarded as a principle of international law.
自此, 韋伯斯特的正式聲明就被遵為國際法原則.
期刊摘選
This was also echoed by Deng's dictum: " Free our mind and seek truth from facts. "
這也是與鄧小平的名言相呼應的: “ 解放思想,實事求是 ”.
期刊摘選
Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility or influence, but not both.
在華盛頓有一條傳統(tǒng)格言:要么拋頭露面,要么得勢弄權, 二者不可兼得. 基辛格卻公然蔑視這種傳統(tǒng).
《簡明英漢詞典》
Remember the dictum our professor taught us, diffidence leads to envy which gives rise to spite.
記住教授告訴我們的名言:缺乏自信會導致嫉妒,進而產(chǎn)生怨恨.
期刊摘選
Foolish dictum: In a team , a valuable team player must aspire to be leader.
啟示:愚蠢的格言 -- “組織中的每個人,若想成為有價值的成員, 必須立志成為領導”.
期刊摘選
" Pride comes before a fall " is a famous dictum.
“ 驕必敗 ” 乃至理名言.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Perhaps this is behind Thoreau's dictum: In wildness is the salvation of the world.
也許這正是梭羅的這一斷言的隱含意義: 人類的救世主是大自然.
期刊摘選
He cites Augustine's dictum that'If you understand it, it is not God'( Joseph Sobran )
他援引奧古斯丁的最后聲明 ‘ 如果你了解它, 它就不是神了 ’ ( 約瑟夫·索布蘭 )
期刊摘選
Ever since,Webster's dictum has been regarded as a principle of international law．
自此，韋伯斯特的正式聲明就被遵為國際法原則。
辭典例句
She reminded us of Barnum's dictum: You could sell anything to anybody if you marketed it right.
她提醒我們想想巴納姆的名言：如果營銷得力，你可以把任何東西賣給任何人。
柯林斯例句
