Pressure appears to be mounting for conformity in how people speak English.
要求人們講規(guī)范英語的壓力似乎越來越大。
柯林斯例句
Excessive conformity is usually caused by fear of disapproval.
過于墨守成規(guī)通常都是由于擔(dān)心得不到認(rèn)可。
柯林斯例句
Was his action in conformity with the law?
他的行動是否合法?
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your non-conformity.
你故意有悖傳統(tǒng),甚至連著裝都在表明自己不認(rèn)同主流思想。
柯林斯例句
The prime minister is, in conformity with the constitution, chosen by the president.
依照憲法,首相由總統(tǒng)選定。
辭典例句
Conformity is the jailor of freedom, and the enemy of growth.
順從抹殺自由, 使其無從發(fā)展壯大.
辭典例句
The conformity between the lithologic boundaries and structural trends is impressive.
巖性界面的整合關(guān)系以及構(gòu)造趨向,給人以深刻的印象.
辭典例句
Conformity is the prerequisite of political survival.
隨波逐流是政治生存的前提.
辭典例句
He daydreamed of complete conformity.
他想自己能夠完全表里如一,但這只不過是白日做夢而已.
辭典例句
They bred conformity and role - playing.
他們提倡的是一致性和相互配合.
辭典例句
His behavior was in conformity with his ideals.
他的行為與他的理想一致.
辭典例句
In the old days he had hidden a heretical mind beneath an appearance of conformity.
在過去,他在服從的外表下面隱藏著異端的思想.
英漢文學(xué)
Female criminals perform work which is in conformity with women's physical and psychological traits.
女犯參加適合其生理、心理特點(diǎn)的勞動.
漢英非文學(xué) - 白皮書
No conformity was found between the measured values and the calculated stationary temperature field.
人們發(fā)現(xiàn)實(shí)測值和預(yù)測的穩(wěn)態(tài)溫度場之間并不相符.
辭典例句
Generally slipping would occur at the inner race because the outer race provided the greatest conformity.
一般來說,由于外圈具有最大的共曲性,滑動常常發(fā)生在內(nèi)圈滾道上.
辭典例句
In fact, we are much more likely to notice departures from norms than conformity to them.
出自-2013年12月聽力原文It was in conformity to the prevailing practice in the market.
出自-2016年6月閱讀原文But, increasingly, this apparent diversity is becoming a mask for a new type of conformity.
出自-2011年6月閱讀原文"we are in accord with your proposal"
appropriatenesscorrespondencesimilaritysuitabilityconcordanceconsonancehomogeneityconcordunanimitycoherencecongruitysimilitudeuniformityconsistencylikenessagreementcompatibilityresemblanceaccordanceaffinityharmonyfitnessaccord