The women were the great power among the clans [ gentes ] , as everywhere else.
婦女在克蘭〈氏族〉里, 乃至一般在任何地方,都有很大的勢力.
英漢非文學 - 家庭、私有制和國家的起源
The drums sounded the advance, the redcoats moved forward, the clans were beaten back.
戰(zhàn)鼓發(fā)出前進的命令, 身穿紅外套的英國士兵向前推進, 高地人被擊敗后退.
辭典例句
Distribute the land by lot, according to your clans.
你們要按家室拈鬮, 承受那地.
互聯(lián)網(wǎng)
These were the names of the Gershonite clans: Libni and Shimei.
革順 的兒子,按著家室,是立尼,示每.
互聯(lián)網(wǎng)
These were the clans of Benjamin; those numbered were 45, 600.
按著家族,這就是便雅憫的子孫, 其中被數(shù)的, 共有四萬五千六百名.
互聯(lián)網(wǎng)
Between clans, however , it is a different matter altogether.
博薩人會十分自豪地展示他們的氏族印章.
互聯(lián)網(wǎng)
These were the clans of Simeon; there were 22 , 200 men.
這就是西緬的各族, 共有二萬二千二百名.
互聯(lián)網(wǎng)
The sons of Gershon , by clans, were Libni and Shimei.
革順的兒子按著家室 、 是立尼、示每.
互聯(lián)網(wǎng)
Count the Merarites by their clans and families.
至于米拉利的子孫,你要照著家室,宗族把他們數(shù)點.
互聯(lián)網(wǎng)
The Kohathite clans : Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.
19哥轄的兒子,按著家室,是暗蘭, 以斯哈, 希伯倫,烏薛.
互聯(lián)網(wǎng)
A Curse Upon Both of Your Clans!
你們兩個氏族背負的詛咒!
互聯(lián)網(wǎng)
The Merarite clans : Mahli and Mushi. These were the Levite clans , according to their families.
20 米拉利 的兒子,按著家室, 是抹利,母示. 這些按著宗族是利未人的家室.
互聯(lián)網(wǎng)
These are the sons of Shem by their clans and languages , in their territories and nations.
31這就是閃的子孫,各隨他們的宗族,方言,所住的地土, 邦國.
互聯(lián)網(wǎng)
In addition, they also engaged outstanding teachers, and subsided the poor juniors of the patriarchal clans.
此外, 宗族還重視延聘名師, 資助族內(nèi)貧寒子弟.
互聯(lián)網(wǎng)
And clans can ally to form factions , each having their own spheres of influence.
這位后起之秀被吸納進了“楚國”最有威望的家族“桃花源”.
互聯(lián)網(wǎng)