Thailand is at its most vibrant during the New Year celebrations.
在歡度新年期間,泰國(guó)舉國(guó)歡騰。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The parks are decorated for the May Day celebrations.
修飾公園,準(zhǔn)備迎接五一.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Universal celebrations are held and the whole nation is in elation.
普天同慶,萬(wàn)眾歡騰.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Wedding customs , however rough, are essentially celebrations of a happy time.
婚俗雖然近乎粗魯, 但本質(zhì)上畢竟是一種慶典,氣氛熱烈.
英漢非文學(xué) - 民俗
Champagne corks were popping throughout the celebrations.
慶祝會(huì)上開(kāi)香檳酒瓶塞的砰砰聲不絕於耳。
辭典例句
No, we have the Spring Festival's celebrations with feasts and fireworks.
不, 我們以宴會(huì)和焰火慶祝春節(jié).
辭典例句
We are festive, often noisy, at weddings and birthday celebrations.
在婚禮和生日宴會(huì)上,我們歡天喜地, 笑語(yǔ)喧嘩.
辭典例句
Champagne corks were popping ( away ) throughout the celebrations.
慶祝會(huì)上開(kāi)香檳酒瓶塞的砰砰聲 不絕于耳.
辭典例句
They are thought to have arisen with the celebrations of the vernal equinox.
人們認(rèn)為他們是出自于慶祝春分的來(lái)臨.
辭典例句
But the league table dictates they are muted celebrations.
但聯(lián)賽積分榜卻讓他們高興不起來(lái).
互聯(lián)網(wǎng)
A death in the family put a damper on our Christmas celebrations.
家中的喪事使我們的圣誕慶祝會(huì)變得令人掃興.
互聯(lián)網(wǎng)
But other New Year's Eve celebrations can be costly.
但是其他地方的除夕夜慶典就可能會(huì)比較昂貴.
互聯(lián)網(wǎng)
Celebrations planned to commemorate the 30 th anniversary of independence were cancelled.
紀(jì)念獨(dú)立30周年的慶典被取消了.
互聯(lián)網(wǎng)
According to legend, these celebrations were always held in the spring.
根據(jù)傳說(shuō), 這些慶典都是在春天舉行.
互聯(lián)網(wǎng)
Abramovich joins in the celebrations and hails the fans.
球員們進(jìn)了通道又再一次出來(lái),還要?dú)g慶.
互聯(lián)網(wǎng)
Food also plays an important role in many new year celebrations.
2015年高考英語(yǔ)安徽卷 閱讀理解 閱讀E 原文Food can also have a specific meaning, and play a significant role in a family or culture's celebrations or traditions.
2015年高考英語(yǔ)安徽卷 閱讀理解 閱讀E 原文In many cultures, round foods such as grapes, bread, and moon cakes are eaten at welcome celebrations to represent family unity.
2015年高考英語(yǔ)安徽卷 閱讀理解 閱讀E 原文May Day is a traditional day for celebrations, but the 2, 000 english villagers of stilton must be the only people in the world who include cheese rolling in their annual plans.
2015年高考英語(yǔ)福建卷 閱讀理解 閱讀A 原文The author explains the role of food in celebrations by using examples.
2015年高考英語(yǔ)安徽卷 閱讀理解 閱讀E 題設(shè)