The Pope bluntly told the world's priests yesterday to stay celibate.
教皇昨天直言全世界的神父都應(yīng)該禁欲。
柯林斯例句
"I don't believe you!" Jeanne said bluntly.
“我不相信你!”珍妮毫不客氣地說。
柯林斯例句
To put it bluntly, he became a pain.
坦白地說,他成了個(gè)令人頭疼的人。
柯林斯例句
To put it bluntly , I want a divorce.
坦白地說,我要離婚。
《牛津高階英漢雙解詞典》
She told me bluntly it was my own fault.
她坦率地說那是我個(gè)人的錯(cuò).
《簡明英漢詞典》
'I won't do it!'she informed him bluntly.
“ 我才不干呢! ” 她直截了當(dāng)?shù)馗嬖V他.
《簡明英漢詞典》
To put it bluntly , this is shifting responsibility.
說穿了, 無非是想推卸責(zé)任.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F.
直言不諱地說,比弗布魯克勛爵將皇家空軍的作戰(zhàn)方針搞得一團(tuán)糟。
柯林斯例句
The chancellor bluntly warned the Cabinet to axe public spending or face higher taxes.
大臣直接警告內(nèi)閣要么大幅削減公共開支,要么加稅.
《簡明英漢詞典》
To put it bluntly, Tianjin produces good - for - nothing loafers and hooligans.
說不中聽的話, 天津衛(wèi)出混混、出青皮.
漢英文學(xué) - 散文英譯
But there was the danger of his breaking through my defense bluntly.
可是我的防線仍有被他突然沖破的危險(xiǎn).
辭典例句
I was carefully to state the root fact bluntly.
我很慎重地、坦率地介紹了基本事實(shí).
辭典例句
To put it bluntly, you're fired!
直截了當(dāng)?shù)卣f吧, 你被解雇了!
辭典例句
But can we speak so bluntly in front of the poor man!
但我們似乎不要在他面前說實(shí)話!
電影對白
You talk bluntly about a lot of things in your book.
在你的書里坦率地談了很多事.
互聯(lián)網(wǎng)
"he spoke bluntly"
"he stated his opinion flat-out"
"he was criticized roundly"