His behaviour baffles me.
他的行為使我難以琢磨。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The case baffles the skill of our most experienced medical men.
這一病例使我們最有經(jīng)驗(yàn)的醫(yī)生也無法施展其醫(yī)術(shù).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
This puzzle baffles me.
這個(gè)謎使我困惑不解.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
At the big ramshackle Baffles Hotel Rule dropped their bags.
魯爾把他們的行李卸在龐大的搖搖欲墜的拉福爾斯旅館里.
辭典例句
Both eliminators and inlet baffles are normally installed in a vertical position.
擋水板和異流片通常都是垂直安裝.
辭典例句
With proper use of baffles or in tapered vessels, this undesirable behavior can be reduced.
合理地應(yīng)用擋板或在錐形流化床中, 可減輕這種不良的性狀.
辭典例句
Has Three Expansion Chambers Separated By Cone Baffles. Quieter, More Pleasant Flying.
內(nèi)部有三個(gè)由錐形隔板分置的膨脹室, 得到更靜音更迷人的飛行感.
互聯(lián)網(wǎng)
When you count photoelectricity baffles excessive induction strength, prone to such failure.
當(dāng)右檔板計(jì)數(shù)光電感應(yīng)強(qiáng)度過強(qiáng)時(shí), 容易出現(xiàn)上述故障.
互聯(lián)網(wǎng)
Stylistically, he defies definition. His technical mastery baffles and intrigues.
他的風(fēng)格無法定義, 他的高超技藝讓人困惑,也讓人迷戀.
互聯(lián)網(wǎng)
Baffles are also used in ovens to direct airflow.
擋板同樣可應(yīng)用在烘爐中去控制空氣的流向.
互聯(lián)網(wǎng)
The grandstand and the match place are segregated by baffles.
球場(chǎng)的觀眾區(qū)與比賽區(qū)被擋板隔開了.
互聯(lián)網(wǎng)
These baffles are and placed at a specific angle for optimum separation.
為了最佳的分離這些擋板的位置帶有一定的角度,這很關(guān)鍵.
互聯(lián)網(wǎng)
BMG's official translation baffles people. Following is my own translation.
BMG官方 的翻譯我不喜歡,覺得讓人看不懂. 下面是我自己的翻譯.
互聯(lián)網(wǎng)
The beautiful scenery baffles description.
這美麗的景色難以形容.
互聯(lián)網(wǎng)
This idiom baffles me.
這個(gè)成語(yǔ)把我搞胡涂了.
互聯(lián)網(wǎng)