Should auld acquaintance be forgot and days of auld lang syne?
舊日朋友怎能忘記? 友誼地久天長.
期刊摘選
The evening party has been ended up with the singing of Auld Lang Sync.
晚會(huì)在”友誼地久天長”的歌聲中結(jié)束.
期刊摘選
Yet for auld lang syne.
仍然為了美好的昔日.
期刊摘選
The meeting ended up with the singing of Auld Lang Syne.
大會(huì)以唱“友誼地久天長”結(jié)束.
期刊摘選
We will take a cup of kindness yet for auld lang syne.
讓我們?yōu)榱诉^去的好時(shí)光干一杯友誼的酒.
期刊摘選
Auld Lang Syne is an old Scottish poem.
《友誼天長地久》是一首古老的蘇格蘭詩.
期刊摘選
A man who wasn't a sea elf couldn't tolerate Auld Dessinha's salves.
除了海精靈以外沒有人能忍受 奧爾德·代西亞 的藥膏.
期刊摘選
Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind?
怎能忘記舊日朋友,心中能不懷念?
期刊摘選
At this time everybody will link arms to sing Auld Lang Syne.
此刻,所有人會(huì)挽起手來,誦唱《友誼地久天長》.
期刊摘選
For auld lang syne, my friend.
為了美好的昔日, 我的朋友.
期刊摘選
I'll spare no effort to help you for auld lang syne.
為了往昔的情誼,我會(huì)不遺余力地幫助你.
期刊摘選
Should auld acquaintance be forgot, And days of auld long syne?
舊日朋友怎能相忘, 友誼地久天長.
期刊摘選
The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.
宴會(huì)以《友誼地久天長》的歌聲而告終.
期刊摘選
They played the old year out with Auld Syne.
他們演奏《友誼地久天長》辭舊歲.
期刊摘選
Jessie: Auld Lang Syne, of course!
杰西: 當(dāng)然是《友誼天長地久》了!
期刊摘選
We don't laugh when you sing Auld Lang Syne.
當(dāng)你高唱“難忘今霄”時(shí),我們 肯定 不會(huì)笑.
期刊摘選
At the stroke of midnight on New Year's Eve , people cheer and sing Auld Lang Syne.
在午夜的鐘聲敲響的時(shí)候, 人們開始?xì)g呼并高唱《友誼地久天長》.
期刊摘選
Should auld acquaintance be forget and never brought to mind?
老朋友分被忘記并永不放在心上 嗎 ?
期刊摘選
The party ended up with the singing of Auld Lang Syne.
聚會(huì)在“友誼地久天長”的歌聲中結(jié)束.
期刊摘選
Let's drink to auld lang syne.
我們?yōu)槊篮玫耐涨?
期刊摘選
For auldsyne, my dear , for auld lang syne. We'll take a cup o'kindness yet , for auldsyne.
為了過去的好時(shí)光, 親愛的朋友,為了過去的好時(shí)光, 讓我們干一杯友誼的酒, 為了過去的好時(shí)光.
期刊摘選
A bandleader named Guy Lombardo helped make Auld Lang Syne a modern tradition.
樂隊(duì)指揮蓋伊·倫巴多協(xié)助將“美好的昔日”轉(zhuǎn)化為現(xiàn)代風(fēng)格.
期刊摘選
The party landed up with the singing of Auld Long Syne.
晚會(huì)在《懷念往昔》歌聲中結(jié)束.
期刊摘選
They formed a circle and sang "Auld Lang Syne"
他們圍成一個(gè)圓圈，唱起了《友誼地久天長》。
柯林斯例句
"auld lang syne"